Текст песни
Apocalyptic Love
Jekyll Hyde:
Просил он Бога, не дать ему сойти с ума,
И в гроб Анакреона лег бы, закрыв глаза,
Безлюдный мир - последний миг
Стёрты подошвы об асфальт и вокруг руины.
Наедине с дворовой псиной, боже, помилуй,
Он ущипнул себя, но это не роман Азимова.
И время зимнее, ресницы покрылись инеем,
Наедине с собой! Один в этом мире!
В дверях Эдема, место занял демон,
Пальцы околели, крестик на его груди.
Он будет верить, избегая смерти,
Что кто-то еще выжил, последняя любовь Земли!
Припев:
Апокалиптик Лав - мы одни в мире,
Как Ева и Адам - мы согрешили,
Мы не покоримся - ляжем в могилы,
Пламя стены лижет - Лав Апокалиптик!
Destr:
Хватит попрекать меня - я полуфабрикат ебать!
Слёзы по щекам, но ты - чопорна и далека!
Щас зима, прощай - каземат,
Нам - прозябать, как бы лето не прозевать!
В линзах диоптриях, вся жизнь - идиома,
Надо быть идиотом чтобы влезть в эту пропасть...
Но ты на торг смерти, но ты - на том свете!
Я отдам всё для тебя - Бог свидетель!
Jekyll Hyde:
Вокруг в безмолвии жизнь остановилась,
Радио молчит, покрылся пылью телевизор.
Не хватает тепла, он на колени упал,
Плакал как ребёнок у памятника Ленина.
И он искал её, неделя за неделей,
В дожди и метели, дни за днями летели.
Сжав крестик в руке, но не веря в потерю,и
Он упал на камни - обесиленным телом.
Призрак в пустыне, лежал еле дыша,
Тело остыло. К нему снизошла душа.
Глаза закрыла пелена, и увидел он,
Пришла она за ним, но было уже поздно!
Припев:
Апокалиптик Лав - мы одни в мире,
Как Ева и Адам - мы согрешили,
Мы не покоримся - ляжем в могилы,
Пламя стены лижет - Лав Апокалиптик!
Destr
Пускай судьба не торт - задержись хоть на минуту!
Пушечным ядром тебе навстречу обрету путь!
Ищу тебя! Где ты? Как Гензель и Гретель,
Всё обернулось бредом и кануло в лету!
Постапокалиптика, антиутопия,
Плоскость по эклиптике, пары плутония
Всё полетит к чертям как в романах Рэя Бредбэри
451 градус по Фаренгейту!
Перевод песни
Apocalyptic love
Jekyll Hyde:
He asked God not to let him go crazy,
And in Anacreon’s coffin he would lay down with his eyes closed
A deserted world - the last moment
The soles are erased on the asphalt and around the ruins.
Alone with the yard dog, god have mercy
He pinched himself, but this is not Asimov’s novel.
And winter time, eyelashes covered with hoarfrost,
Alone with myself! Alone in this world!
In the doorway of Eden, a place was taken by a demon,
Fingers circled, a cross on his chest.
He will believe, avoiding death,
That someone else survived, the last love of the Earth!
Chorus:
Apocalyptic Love - we are alone in the world,
Like Eve and Adam - we have sinned
We will not submit - we will lie in the graves,
The flame of the wall licks - Love the Apocalyptic!
Destr:
Stop reproaching me - I'm a semi-finished fuck!
Tears on the cheeks, but you - stiff and far!
Right now winter, goodbye - casemate,
It’s for us to vegetate, as if summer would not miss!
In diopter lenses, all life is an idiom,
You have to be an idiot to get into this abyss ...
But you are at the bargain of death, but you are in the next world!
I will give everything for you - God is a witness!
Jekyll Hyde:
Around in silence, life stopped
The radio is silent, the TV is covered in dust.
Not enough heat, he fell to his knees
Cried like a child at the monument to Lenin.
And he looked for her, week after week,
In rains and snowstorms, days flew by days.
Holding the cross in his hand, but not believing in loss, and
He fell on stones - a depleted body.
A ghost in the desert, lying barely breathing
The body has cooled down. A soul descended upon him.
A veil closed his eyes, and he saw
She came after him, but it was too late!
Chorus:
Apocalyptic Love - we are alone in the world,
Like Eve and Adam - we have sinned
We will not submit - we will lie in the graves,
The flame of the wall licks - Love the Apocalyptic!
Destr
Let fate not be a cake - hold on even for a minute!
The cannonball to meet you will find the way!
I am looking for you! Where are you? Like Hansel and Gretel,
Everything turned into delirium and sank into oblivion!
Post apocalyptic, dystopian,
Ecliptic plane, plutonium vapors
Everything will go to hell like in Ray Bradbury’s novels
451 degrees Fahrenheit!
Официальное видео
Смотрите также: