Текст песни
«Осенний лес»
Душа твоя — осенний лес,
Согретый бабьим летом.
Я заблудился в нём и влез
На ель искать просвета,
Но тщетно: журавлиный клин
Влетел в мою грудину!
Как молнией сражённый клён,
Я пал пятном родимым
На шёлковую кожу трав
В непроходимой чаще
И, земляничным полем став,
Вино дал горькой чаше
Любви, что не испить до дна
В Крещенье на морозе!
С тех пор мне осень — как весна,
Ну а весна — как осень...
...В груди — заброшенный завод,
Пустырь, прах — в гетто мозга,
Но сердце всё ещё зовёт
В тот лес, где дышит и живёт
Сине-зелёный небосвод,
Где вертится солнцеворот —
Враг холода и морга!..
Перевод песни
"Autumn forest"
Your soul is the autumn forest,
Witched by Babiy summer.
I got lost in it and got
On fir look for a lumen,
But in vain: the crane wedge
Flew into my breast!
How lightning is a fighting male,
I fell a fifth harvest
On silk herbs
In impassable more often
And, the strawberry field becoming,
Wine gave bitter bowl
Love not to drink to the bottom
In the baptism of frost!
Since then, I have autumn - like spring,
Well, spring - like autumn ...
... in the chest - an abandoned plant,
Dust, dust - in the brain ghetto,
But the heart is still calling
In that forest where breathes and lives
Sine-green sky
Where the Solvice is spinning -
Enemy cold and morgue! ..
Смотрите также: