Текст песни Johann Straus - On The Beautiful Blue Danube
- Исполнитель: Johann Straus
- Название песни: On The Beautiful Blue Danube
- Дата добавления: 08.04.2020 | 04:02:09
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
На прекрасном голубом Дунае» (нем. An der schönen blauen Donau) — одно из самых известных классических музыкальных произведений, вальс Иоганна Штрауса-сына, написанный в 1866 году. Он является в некотором роде неофициальным гимном Австрии и традиционно исполняется на бис в новогоднем венском концерте.Первоначально вальс был написан для венского мужского хорового сообщества (нем. Wiener Männergesangverein ). Слова на музыку написал поэт хорового сообщества Йозеф Вайль (Joseph Weyl)[1][2]. Премьера состоялась 13 февраля 1867 года во дворце Думбы и встретила прохладный приём у венской публики. После концерта Штраус сказал: «Чёрт с ним, с вальсом, а вот коду мне жаль — я бы хотел её успеха» («Den Walzer mag der Teufel holen, nur um die Coda tut’s mir leid — der hätt' ich einen Erfolg gewünscht»).
Второй раз Штраус представил чисто инструментальную версию вальса в этом же 1867 году на Всемирной выставке в Париже, и это выступление имело огромный успех. Вальс был издан миллионным тиражом
Перевод песни
On the beautiful blue Danube ”(German: An der schönen blauen Donau) - one of the most famous classical musical works, the waltz of Johann Strauss-son, written in 1866. It is in some ways an unofficial anthem of Austria and is traditionally performed by an encore in the New Year's Vienna concert.The waltz was originally written for the Vienna male choral community (German: Wiener Männergesangverein). The lyrics were written by the poet of the choral community Joseph Weyl [1] [2]. The premiere took place on February 13, 1867 in the Dumba Palace and met a cool reception by the Viennese public. After the concert, Strauss said: “Damn him, with a waltz, but I’m sorry for the code - I would like for her success” (“Den Walzer mag der Teufel holen, nur um die Coda tut's mir leid - der hätt 'ich einen Erfolg gewünscht” )
The second time Strauss presented a purely instrumental version of the waltz in the same 1867 at the World Exhibition in Paris, and this performance was a huge success. Waltz was published in millionth edition