Текст песни
Ah! Vita Bella
Se fatta mezzanotte,
Ma notte scura scura,
Se fatta mezzanotte,
Dorme la luna.
Se fatta mezzanotte
Ed era pieno giorno
Di colpo mi si è spenta
La luce intorno.
Se fatta mezzanotte,
Ed io non so perché. (x2)
Ti piacevano le salsicce,
Mo non le mangi più.
Ti piacevano le ciliegie,
Mo non le mangi più.
Ti piaceva fare lamore,
A tutte quante lore.
Ah! Vita bella, perché non torni più? (x2)
Ti piaceva il pane caldo,
Ti piaceva pasta e fagioli,
Ti piaceva la tua famiglia,
Ti piacevano i tuoi figliol,.
Ti piaceva la festa e il ballo,
Ti piaceva andare a cavallo,
Ah! Vita bella, perché non torni più? (x2)
{La la, la le lu}
Ti piaceva la campagna,
Mo non lo vedi più.
Ti piaceva il profumo dei fiori,
Mo non lo senti più.
Ti piaceva stare a guardare il sole
Qando si tuffa in mare,
Ah, vita bella! Perché non torni più? (x2)
Ti piaceva il profumo dei fiori,
Mo non lo senti più.
Ti piaceva la campagna,
Mo non lo vedi più.
Ti piaceva stare a guardare il sole
Qando si tuffa in mare,
Ah, vita bella! Perché non torni più? (x2)
Перевод песни
Ах! Вита Белла
Если это полночь,
Но темная темная ночь,
Если это полночь,
Луна спит.
Если сделано полночь
И это было среди бела дня
Внезапно это вышло
Свет вокруг.
Если это полночь,
И я не знаю почему. (Х2)
Вам понравились колбаски,
Мо их больше не ем.
Ты любил вишню,
Мо их больше не ем.
Вам нравилось заниматься любовью,
Для всех из них.
Ах! Прекрасная жизнь, почему бы тебе не вернуться? (Х2)
Тебе понравился горячий хлеб,
Вам понравились макароны и бобы,
Тебе понравилась твоя семья,
Тебе понравились твои дети.
Тебе понравилась вечеринка и танцы,
Ты любил кататься на лошади,
Ах! Прекрасная жизнь, почему бы тебе не вернуться? (Х2)
{La la, la le lu}
Тебе понравилась деревня,
Мо ты его больше не видишь.
Вам понравился аромат цветов,
Мо больше не чувствую.
Вам понравилось смотреть на солнце
Когда он ныряет в море,
Ах, прекрасная жизнь! Почему бы тебе не вернуться? (Х2)
Вам понравился аромат цветов,
Мо больше не чувствую.
Тебе понравилась деревня,
Мо ты его больше не видишь.
Вам понравилось смотреть на солнце
Когда он ныряет в море,
Ах, прекрасная жизнь! Почему бы тебе не вернуться? (Х2)
Официальное видео