Текст песни Jodha Akbar - Jashn-E-Bahaara
- Исполнитель: Jodha Akbar
- Название песни: Jashn-E-Bahaara
- Дата добавления: 14.09.2019 | 18:52:02
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Kahne ko jashn-e-bahaaraa haiishq yeh dekh ke hairan hai
fool se khushabu khafa khafa hai gulshan mein
chupa hai koi ranj fiza ki chilman mein
Saare sahme nazare hai, soye soye waqt ke dhare hai
or dil mai khoi khoi si baate hai
kehne ko jashn-e-bahaaraa hai ....
Kaise kahe, kya hai sitam, Sochte hai ab yeh hum
koi kaise kahe woh hai ya nahi humare
Karte to hai saath safar, Faansle hai fir bhi magar
jaise milte nahi kisi dariya ke do kinare
paas hai fir bhi paas nahi, hum ko ab yeh raas nahi
Shishe ki ek deewar hai jaise darmiyan
Saare sahme nazare hai, soye soye waqt ke dhare hai
or dil mai khoi khoi si baate hai
kehne ko jashn-e-bahaaraa hai ....
humne jo tha nagma suna, dil mai ye tha ishq chuna
yeh daastan hume waqt ne kaisi sunai
hum jo agar hai gamgeen, woh bhi udhar khush to nahi
mulakato mai hai jaise ghul si gai tanhayi
milke bhi hum milte nahi, khilke bhi gul khilte nahi
aankon mein hai bahaare dil mai fiza
Saare sehme nazare hai, soye soye waqt ke dhare hai
or dil mai khoi khoi si baate hai
Kahne ko jashn-e-bahaaraa hai
ishq yeh dekh ke hairan hai
fool se khushabu khafa khafa hai gulshan mein
chupa hai koi ranj fiza ki chilman mein..
Перевод песни
Кане Ко Джашн-э-Бахаара Хайишк йех дех ке хайран хай
дурак се хушабу хафа хафа хай гульшан мейн
чупа хай кои рандж физа ки чилман мейн
Сааре сахме назаре хай, соевый соевый ваке ке дар хай
или дил маи хой хой си баате хай
Кехне Ко Джашн-э-Бахаара Хай ....
Кайс кахе, кя хай ситам, сочте хай аб йех хум
кои кайс кахе ва хай я нахи хумаре
Karte to hai saath safar, Faansle hai fir bhi magar
Джайс Мильте Нахи Киси Дарья Ке Кинаре
паас хай пих бхи паас нахи, гум ко аб йех раас нахи
Шише ки экьюар хай джайз дармиян
Сааре сахме назаре хай, соевый соевый ваке ке дар хай
или дил маи хой хой си баате хай
Кехне Ко Джашн-э-Бахаара Хай ....
хумне джо та нагма суна, диль май йе ишк чуна
да даастан хумэ вакт не кайси сунай
Хум Джо Агар Хай Гамгин, ух бхи удхар хуш на Нахи
мулакато май хай джайс гхул си гай танхай
милке бхи хум милте нахи, кхилке бхи гул хилте нахи
Aankon Mein Hai Bahaare Dil Mai Fiza
Сааре шехме назаре хай, соевый соевый ваке ке дар хай
или дил маи хой хой си баате хай
Кане Ко Джашн-э-Бахаара Хай
ишк йех дех ке хайран хай
дурак се хушабу хафа хафа хай гульшан мейн
Чупа Хай Кои Рандж Физа Ки Чилман Мейн ..