Текст песни Joan Baez - Wagoner's Lad
- Исполнитель: Joan Baez
- Название песни: Wagoner's Lad
- Дата добавления: 14.03.2026 | 02:04:30
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oh, hard is the fortune of all woman kindShe's always controlled, she's always confined
Controlled by her parents until she's a wife
A slave to her husband the rest of her life
Oh, I'm just a poor girl my fortune is sad
I've always been courted by the wagoner's lad
He's courted me daily, by night and by day
But now he is packing and moving away
My parents don't like him because he is poor
They say he's not worthy of entering my door
He works for a living, his money's his own
And if they don't like it they can leave him alone
Your horses are hungry, go feed them some hay
Then sit down beside me as long as you may
My horses ain't hungry, they won't eat your hay
Then fare thee well darlin I'll be on my way
Your wagon needs greasing your whip is to mend
Then sit down beside me as long as you can
My wagon is greasy, my whip's in my hand
Then fare thee well darlin, no longer to stand
Перевод песни
О, горька доля всего женского рода:Она вечно под властью, лишена она свободы.
Под родительским гнётом — пока не жена,
А после — рабыня супруга она.
О, я лишь бедная девушка, доля моя печальна;
Меня всегда привечал один парень — возница.
Он сватался ко мне и днём, и ночью,
Но нынче он собирается и уезжает прочь.
Родителям моим он не люб, ибо беден;
Твердят, что недостоин он войти в наш дом.
Он трудом своим живёт, деньги — его собственные;
И если им это не по нраву — пусть оставят его в покое.
— Твои кони голодны, пойди, дай им сена;
А после присядь рядом со мной — покуда можешь.
— Мои кони не голодны, не станут они есть твоего сена;
Так прощай же, милая, мне пора в путь.
— Твоя повозка требует смазки, кнут твой — починки;
Так присядь же рядом со мной — покуда можешь.
— Повозка моя смазана, кнут — у меня в руке;
Так прощай же, милая, мне больше нельзя здесь медлить.