Текст песни JoKeR - There is nothing more cruel than memory
- Исполнитель: JoKeR
- Название песни: There is nothing more cruel than memory
- Дата добавления: 06.01.2020 | 15:54:46
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Скажи мне, дорогуша, у тебя был когда-нибудь действительно плохой день?Кому как не тебе знать - нет ничего более жестокого, чем память. Острые, жалящие, маленькие разряды врываются без приглашения, вопят в твоих нейронах! Неизбежные, несмолкающие... просто безжалостные. Даже в безумии от них не скроешься!
Хочешь посмеяться? Раньше я рассматривал судьбу как Зло, управляемое не кем-то там наверху, а самими законами человеческой природы. Ты из тех, кто не боится шагнуть вперед и упасть. Свободное падение... а я без парашюта. Абсолютно!
Понимаешь ли ты, в каком гнусном мире мы живем? Как одиноко бывает тому, кто сам вынужден пробираться сквозь всю эту грязь? Даже в толпе других психов ты так одинок. Можешь брыкаться, царапаться, орать во все горло - а всем плевать. Как будто тебя вообще нет. Тебе вряд ли понять, каково это...
Перевод песни
Tell me, honey, have you ever had a really bad day?If you do not know, there is nothing more cruel than memory. Sharp, stinging, small discharges burst without invitation, screaming in your neurons! Inevitable, incessant ... just ruthless. You can't hide from them even in madness!
Do you want to laugh? I used to see fate as Evil, controlled not by someone up there, but by the very laws of human nature. You are one of those who are not afraid to step forward and fall. Free fall ... and I'm without a parachute. Absolutely!
Do you understand the vile world we live in? How lonely is it for someone who himself is forced to wade through all this dirt? Even in the crowd of other loonies you are so alone. You can kick, scratch, yell at the top of the neck - and nobody cares. As if you weren’t at all. You are unlikely to understand what it is ...