Текст песни
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
창밖에 내리는 어둠
그 속에서 내 하루는 피어나
낡은 TV를 켜고 화려한 별빛을 따라
떠오른 꿈 위를 헤엄쳐
그래, 난 이 도시 속 미아
찬란한 어둠 속 네온사인
짙은 보랏빛 cam noise, 농담처럼 흐린 comment
그저 난 화면 속 외로운 소녀
(Stand by que)
수많은 시선
(Hold me now)
덧없는 웃음 속에서 나는
가면처럼 미소를 쓴 걸지 몰라
어지러운 저 불빛 속에
나 조심스레 너를 찾고 있어
낮보다 아름다운 반짝임
그 속에서도 너는 어둠을 몰아내는 별빛
쏟아지는 하룻밤 꿈결에
나 뒷걸음치며 사라질 것 같아
수많은 밤을 헤매는 나를 찾아줘
별 볼 일 없는 추억도
이 밤 아랜 별처럼 반짝여
결국 사라질 거면 이 밤이 넘쳐흐르게
반짝이는 이 마음 네게 맡길게
(Stand by me)
손을 잡아줘
(Hold me tight)
스며드는 새벽 공기 속에
뒤척이는 이 밤을 놓치지 않게
어지러운 저 불빛 속에
조심스레 널 찾고 있어
어슴푸레 찾아오는 밤하늘
그 손을 맞잡은 채
춤추는 가로등 사이로
쏟아지는 하룻밤 꿈결에
나 뒷걸음치며 사라질 것 같아
수많은 밤을 헤매는 나를 찾아줘
Перевод песни
(Ох-ох-ох-ох)
(Ох-ох-ох-ох)
темнота падает за окном
Мой день расцветает в нем
Включите старый телевизор и следуйте за красочным светом звезд.
Плывите над плывущей мечтой
Да, я потерянный ребенок в этом городе
Неоновая вывеска в яркой темноте
Темно-фиолетовый шум камеры, размытые комментарии, похожие на шутку.
Я просто одинокая девушка на экране
(Ждать очереди)
бесчисленные глаза
(Держи меня сейчас)
В мимолетном смехе я
Я мог бы носить улыбку, как маску
В этом головокружительном свете
Я тщательно ищу тебя
Сияет красивее дня
Даже в этом случае ты — звездный свет, прогоняющий тьму.
Во сне проливной ночи
Я чувствую, что отступлю и исчезну
Найди меня, пока я брожу сквозь бесчисленные ночи
Даже ничем не примечательные воспоминания
Сияет, как звезда этой ночью
Если в конце концов оно исчезнет, пусть эта ночь переполнится
Я оставлю это сверкающее сердце тебе
(Останься со мной)
держи меня за руку
(Держи меня крепко)
В утреннем воздухе, который пронизывает
Не пропустите эту ночь метаний и поворотов
В этом головокружительном свете
Я тщательно ищу тебя
Ночное небо смутно приближается
Пока держась за руки
Между танцующими уличными фонарями
Во сне проливной ночи
Я чувствую, что отступлю и исчезну
Найди меня, пока я брожу сквозь бесчисленные ночи