Текст песни Jin feat. MARiA from GARNiDELiA - Ayano no Koufuku Riron
- Исполнитель: Jin feat. MARiA from GARNiDELiA
- Название песни: Ayano no Koufuku Riron
- Дата добавления: 19.05.2018 | 14:15:05
- Просмотров: 378
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Omoi dashiteita no wa mata, kazoku no koto‘Ayano wa onechan dakara minna no koto, yoroshiku ne’
Aka renga no kabe chisana ie no naka de
Hisohiso hanasou himitsu no sakusen mitai ni
Tsurete korareta sannin no makka na me ni wa
Otona ni kakushiteita kako ga aru
Obieta kao de `boku wa bakemono dakara’
Watashi wa tsugeru `sonna koto wa nai yo’ tte
`Makka no iro wa shujinko no iro dakara, obietainakute mo, yoi nda yo’
Omoshiroi koto nayande wa
Kyou mo onechan butte
`Hora, mite ite’
Akai mafura makitsuketa
`Himitsu soshiki mitai!’
Akane iro, somete, hajimeyou
Chisana `hīrō no furi’ dakedo
`Sukoshi demo, mata waraetara’ tte
Kyou mo kazoku de iyou
`Shiawase’ o negaou, saki ni aru mirai ga
Dore dake kanashikute mo
`Kono koto wa himitsu dayo’
Tanoshikute you ga shizunda
Harukaze meguri otona ni natta sekai wa
Rifujin ni magaru dareka no inbo mitai ni
Fukurande kieta aisuru hito no namida wa
Dare mo kidzukenakute, kurokunaru
Kurui dashiteita kidzuitara mou
Darenimo ienakute
`Yada, yadayo. Kowareru no wa’
Shiawaseno owaru sekai ga kuru
`Akaneiro, onegai. Kore ijou,
Dareka no mirai o kowasanaide’
Nakinagara mata, kangaeru
Egao ni kakushita mama
`Akame iro, sore ga watashinara
Dareka no mirai o sukueru kana’
Bukiyou de, nasakenai
Hitoribocchi no sakusenda
Watashi ga kieta ano hi no himitsu soshiki wa
Chanto waratte kurasete iru no kana
Kitto, watashi wa okorare chau na
Dakedo, chanto `onechan’ ni nareta kana
Omoi dashite miyou
Ano sukidatta kotoba
`Shiawase’ tte nandaka fushigi
Ashita no koto, suki ni nareru
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
В очередной раз я вспоминаю о своей семье.
"Теперь Аяно будет вашей "старшей сестрой", постарайтесь подружиться!"
Суждение Аяно о СЧАСТЬЕ.
В крошечном доме, построенном из красного кирпича,
Они шептались, словно выстраивая тайный план.
Эти трое ребят с алыми глазами передо мной.
Скрыли свое прошлое от взрослых...
"Я чудовище!" - испуганно говорит он.
"Нет, это не так!" - ответила я ему.
"Ведь красный - это цвет героев, так что
Тебе совсем нечего бояться!"
Опять веду себя, как старшая сестра,
И думаю, как бы развлечь их?
"Эй, смотрите!"
На шею намотала красный шарф.
"Мы секретная банда!"
Окрасившись в алый, мы вместе начнем
Маленькую, но забавную "Игру в Героев".
"Пока мы с вами можем вместе смеяться..."
Мы все опять одна семья.
Пусть в будущем нас и ждет одна лишь грусть,
Я все равно буду верить, что "СЧАСТЬЕ" придет.
"Это будет нашим секретом."
Мы веселились, а солнце село.
Дует весенний ветер, а мир взрослых
Беспричинно согнулся, будто замыслив заговор.
Слезы любимого человека скоро исчезли,
Но никто не заметил, что они окрасились в черный.
Я все узнала и мир сошел с ума,
Никому об этом не скажу.
"Нет, не хочу, чтобы все рухнуло."
Существование мира счастья, подходит к концу...
"Я тебя молю, о темно алый цвет,
Перестань рушить чужие судьбы!"
Я думала об этом и плакала, но
Скрыла все ото всех за улыбкой.
"Могла бы я спасти кого-нибудь,
Будь у меня такие же алые глаза?"
Пусть и совсем одна, пусть жалко
И неуклюже, но я сделаю это!
Я исчезла, но хочу знать, до сих пор ли
Эти "агенты" вместе? Улыбаются ли они?
Они, конечно, будут расстроены,
Но,
Мне интересно, стала ли я им "Старшей сестрой"?
Давайте же вспомним мир,
Который я так любила!
Знаешь, "СЧАСТЬЕ", очень любопытная вещь.
И ты тоже сможешь...
ПОЛЮБИТЬ ЗАВТРА.
Перевод песни
Omoi dashiteita no wa mata, kazoku no koto'Ayano wa onechan dakara minna no koto, yoroshiku ne'
Aka renga no kabe chisana ie no naka de
Hisohiso hanasou himitsu no sakusen mitai ni
Tsurete korareta sannin no makka na me ni wa
Otona ni kakushiteita kako ga aru
Obieta kao de `boku wa bakemono dakara '
Watashi wa tsugeru `sonna koto wa nai yo 'tte
`Макка не иро ва shujinko no iro dakara, obietainakute mo, yoi nda yo '
Omoshiroi koto nayande wa
Kyou mo onechan butte
«Гора, клеветка»
Akai mafura makitsuketa
`Himitsu soshiki mitai! '
Akane iro, somete, hajimeyou
Chisana `hīrō no furi 'dakedo
`Sukoshi demo, mata waraetara 'tte
Kyou mo kazoku de iyou
`Shiawase 'o negaou, saki ni aru mirai ga
Dore dake kanashikute mo
`Коно кото ва химицу день '
Таношикут ты га шизунда
Harukaze meguri otona ni natta sekai wa
Rifujin ni magaru dareka no inbo mitai ni
Fukurande kieta aisuru hito no namida wa
Dare mo kidzukenakute, kurokunaru
Kurui dashiteita kidzuitara mou
Darenimo ienakute
`Yada, yadayo. Kowareru no wa '
Shiawaseno owaru sekai ga kuru
`Аканейро, один гай. Коре яю,
Dareka no mirai o kowasanaide '
Nakinagara mata, kangaeru
Egao ni kakushita mama
`Akame iro, sore ga watashinara
Dareka no mirai o sukueru kana '
Bukiyou de, nasakenai
Hitoribocchi no sakusenda
Watashi ga kieta ano hi no himitsu soshiki wa
Chanto waratte kurasete iru no kana
Китто, watashi wa okorare chau na
Dakedo, chanto `onechan 'ni nareta kana
Omoi dashite miyou
Ano sukidatta kotoba
`Шиавасе 'tte nandaka fushigi
Ashita no koto, suki nireruru
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
В очередной раз я вспоминаю о своей семье.
«Теперь Аяно будет вашей" старшей сестрой ", постарайтесь подружиться!"
Суждение Аяно о СЧАСТЬЕ.
В крошечном доме, построенном из красного кирпича,
Они шептались, словно выстраивая тайный план.
Эти трое ребят с алыми глазами передо мной.
Скрыли свое прошлое от взрослых ...
«Я чудовище!» - испуганно говорит он.
«Нет, это не так!» - ответила я ему.
"Ведь красный - это цвет героев, так что
Тебе совсем нечего бояться! "
Опять веду себя, как старшая сестра,
И думаю, как бы развлечь их?
«Эй, смотрите!»
На шею намотала красный шарф.
«Мы секретная банда!»
Окрасившись в алый, мы вместе начнем
Маленькую, но забавную "Игру в Героев".
«Пока мы с вами можем вместе смеяться ...»
Мы все опять одна семья.
Пусть в будущем нас и ждет одна лишь грусть,
Я все равно буду верить, что "СЧАСТЬЕ" придет.
«Это будет нашим секретом».
Мы веселились, а солнце село.
Дуэт весенний ветер, мирные взрослые
Беспричинно согнулся, как замыслив заговор.
Слезы любимого человека скоро исчезли,
Но никто не заметил, что они окрасились в черный.
Я все узнала и мир сошел с ума,
Никому об этом не скажу.
«Нет, не хочу, чтобы все рухнуло».
Существование мира счастья, подходит к концу ...
"Я тебя молю, о темно алый цвет,
Перестань рушить чужие судьбы! "
Я думала об этом и плакала, но
Скрыла все ото всех за улыбкой.
"Могла бы я спасти кого-нибудь,
Будь у меня такие же алые глаза? "
Пусть и совсем одна, пусть жалко
И неуклюже, но я сделаю это!
Я ив з
Эти "агенты" вместе? Улыбаются ли они?
Они, конечно, будут расстроены,
Но,
Мне интересно, стала ли я им "Старшей сестрой"?
Давайте же вспомним мир,
Который я так любила!
Знаешь, "СЧАСТЬЕ", очень любопытная вещь.
И ты тоже сможешь ...
ПОЛЮБИТЬ ЗАВТРА.