Текст песни
There is a place where
We could go
The coolest one I know
cnd it's not far from here
No it's like one
minute by walk
We could hide
There we could talk
Sitting on the pier
cnd wonder
What on earth
Have we learned
That hasn't already burned ?
What on earth
Have we seen
That won't vanish with the wind ?
What on earth
You tell me first
What on earth
Will we miss
c train, a secret Kiss ?
What on earth
Will remain
When our journey will end
What on earth
I asked the question first
Like the water like the wind
The sunburst on your skin
We will disappear
We are getting wiser
Getting old
Writing stories on the walls
Then we're out of here
cnd tell me what on earth
Can we leave
In a world of make believe
What on earth
Can we get
We would never regret
What on earth
I let you go first
Yeah what on earth
Holds you back
From having a brand new start
Oh what on earth
Do you wanna get rid of
Tell me what are you so afraid of
You wanna tell me what on earth
Cause I asked the question first
I asked the question first
What on earth
Will we miss
c train, a secret Kiss ?
What on earth
Will remain
When our journey will end
What on earth
Перевод песни
Есть одно место, куда
Мы могли бы пойти —
Самое классное из всех, что я знаю,
И оно совсем рядом.
Нет, это буквально
Одна минута пешком.
Мы могли бы там укрыться,
Поговорить по душам,
Сидя на пирсе.
И задаться вопросом:
Что же, в конце концов,
Мы успели узнать
Из того, что ещё не сгорело?
Что же, в конце концов,
Мы успели увидеть
Из того, что не сгинет на ветру?
Что же, в конце концов...
Скажи мне ты — ты первый.
Чего же, в конце концов,
Нам будет не хватать?
Ушедшего поезда? Тайного поцелуя?
Что же, в конце концов,
Останется после нас,
Когда наше странствие завершится?
Что же, в конце концов...
Я ведь первым задал этот вопрос.
Словно вода, словно ветер,
Словно солнечный блик на твоей коже —
Мы исчезнем.
Мы становимся мудрее,
Мы стареем,
Пишем истории на стенах,
А потом уходим прочь.
И скажи мне: что же, в конце концов,
Мы можем оставить
В этом мире иллюзий?
Что же, в конце концов,
Мы можем обрести —
То, о чём никогда не пожалеем?
Что же, в конце концов...
Я уступаю тебе право первого ответа.
Да, что же, в конце концов,
Тебя удерживает
От того, чтобы начать всё с чистого листа?
О, от чего же, в конце концов,
Ты хочешь избавиться?
Скажи мне: чего ты так сильно боишься?
Ты хочешь мне ответить: что же, в конце концов?..
Ведь я первым задал этот вопрос.
Я первым задал этот вопрос.
Чего же, в конце концов,
Нам будет не хватать?
Ушедшего поезда? Тайного поцелуя?
Что же, в конце концов,
Останется после нас,
Когда наше странствие завершится?
Что же, в конце концов...
Смотрите также: