Текст песни Jesus Fans music - Ты ждешь,когда я прийду к тебе...
- Исполнитель: Jesus Fans music
- Название песни: Ты ждешь,когда я прийду к тебе...
- Дата добавления: 26.08.2018 | 15:15:20
- Просмотров: 274
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Исполнитель: Misty EdwardsАльбом: Relentless
Год: 2007
Название песни: You won't relent
Ты ждешь когда я приду
--- №1
перевод: Церковь "Новое Поколение"
C#m A
Ты ждешь когда я приду к Тебе
E F#m
Такой как есть
C#m A E
Печать Твоей любви в сердце моем
F#m C#m
Навеки, навсегда
A E
Как велика Твоя любовь
F#m C#m
Ревнось как летящая стрела
A E F#m
Ничто не в силах угасить Твою любовь
C#m A E
Приди огнем Своим Господь
F#m C#m
Сожги мой грех, омой меня
A E
Приди огнем Своим Господь
F#m C#m
И будем вместе Ты и я
=============================
=============================
--- №2
перевод: Юля Володарская
Em C
Не успокоюсь я пока не буду Твой.
G Am
Мое сердце с Тобой.
Em C
В моем сердце Ты как печать,
G Am Em
Как перстень на руке моей.
Em C
Ибо крепка, как смерть, любовь,
G Am Em
И ревность могилы сильней.
Em G Am|Em|C|G|Am||:
Большие воды не потушат любви.
Em C G
Зажги огонь внутри меня
Am Em
И пламя в сердце моем.
C G
Зажги огонь внутри меня
Am Em |C|G|Am7
=============================
=============================
--- №3
перевод предоставил: lorka
Не отпускай меня, пока не стану
Я всем сердцем Твой!
Тебя я как печать положу
На сердце моё, Господь,
И,словно перстень,возложу на руку
Чтобы быть всегда с Тобой, Господь.
Большие воды не погасят любовь!
Сойди в мой дух огнём святым
И в сердце мне огонь вложи
Сойди в мой дух огнём святым -
Пока не станем мы одним!
Я не буду петь о Тебе,
Словно здесь нет Тебя -
Я хочу петь Тебе и взирать на Тебя !
Перевод песни
Artist: Misty EdwardsAlbum: Relentless
Year: 2007
Song title: You won't relent
You wait when i come
--- No. 1
translation: New Generation Church
C # m A
You wait when i come to you
E F # m
As is
C # m A E
Seal of your love in my heart
F # m C # m
Forever, forever
A e
How great is your love
F # m C # m
Jealous like a flying arrow
A E F # m
Nothing can quench your love
C # m A E
Come by your fire Lord
F # m C # m
Burn my sin, wash me
A e
Come by your fire Lord
F # m C # m
And you and I will be together
===============================
===============================
--- No. 2
translation: Julia Volodarskaya
Em c
I won’t calm down until I am Yours.
G am
My heart is with you.
Em c
In my heart you are like a seal
G am em
Like a ring on my hand.
Em c
For as strong as death love
G am em
And the jealousy of the grave is stronger.
Em G Am | Em | C | G | Am ||:
Great waters will not extinguish love.
Em c g
Light the fire inside me
Am em
And the flame is in my heart.
C g
Light the fire inside me
Am Em | C | G | Am7
===============================
===============================
--- Number 3
translation provided by: lorka
Don't let me go until I become
I am with all your heart!
I will put you as a seal
In my heart, Lord
And, like a ring, lay on my hand
To be always with you, Lord.
Great waters will not extinguish love!
Come into my spirit with holy fire
And put fire in my heart
Come into my spirit with holy fire -
Until we become one!
I won’t sing about you
It’s as if You are not here -
I want to sing to you and look at you!