Текст песни
On m'croise parfois en somnifère
A peine sortie de ma nuit
Cheveux en vrac y a rien à faire
J'ai le vertige au saut du lit
On m'trouve parfois en solitaire
A peine revenue d'aimer
Si l'on s'attache à se defaire
C'est peut etre qu'ailleurs il faut chercher
Sous l'apparence les apparats
Qu'est ce que t'en penses qu'est ce que tu bois
Faut voir dessous
Pour en etre sur
Sous les faiences y a des felures
Par mes silences tu le mesure
Faut voir dessous
Pour en etre sur
On m'croise parfois dans un sourire
A peine sortie de mon reve
On a la gueule de nos souvenirs
Le temps passant la vie est breve
Sous l'apparence les apparats
Qu'est ce que t'en penses qu'est ce que tu bois
Faut voir dessous
Pour en etre sur
Sous les faiences y a des felures
Par mes silences tu le mesure
Faut voir dessous
Pour en etre sur
Перевод песни
Иногда ты видишь меня под снотворным,
Едва проснувшись,
Волосы в беспорядке, ничего не поделаешь,
У меня кружится голова, когда я вскакиваю с кровати,
Иногда ты находишь меня одну,
Едва оправившуюся от любви,
Если ты твёрдо решил отпустить,
Возможно, тебе стоит поискать что-то другое,
Под поверхностью, под нарядами,
Как ты думаешь, что ты пьёшь?
Тебе нужно увидеть то, что под поверхностью,
Чтобы убедиться,
Под плиткой есть трещины,
Ты можешь понять это по моему молчанию,
Тебе нужно увидеть то, что под поверхностью,
Чтобы убедиться,
Иногда ты видишь меня с улыбкой,
Едва проснувшись,
Мы похожи на наши воспоминания,
Со временем жизнь становится короткой,
Под поверхностью, под нарядами,
Как ты думаешь, что ты пьёшь? Ты должен заглянуть под поверхность,
Чтобы убедиться,
Под плиткой есть трещины,
Ты можешь понять это по моему молчанию,
Ты должен заглянуть под поверхность,
Чтобы убедиться,
Смотрите также: