Текст песни Jean-Francois Breau - Seuil fragile
- Исполнитель: Jean-Francois Breau
- Название песни: Seuil fragile
- Дата добавления: 23.10.2020 | 00:02:31
- Просмотров: 146
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Хрупкий порог
Я не знаю, куда ты уходишь
К кому ты убегаешь
Но сегодня вечером, по ту сторону хрупкого порога
Такого хрупкого
Ты и я, мы сделали это без криков, мы разошлись
Может быть это к лучшему, кто скажет
Не обманывая себя?
И если любовь, такая сильная
Сделала из нас врагов?
Для тебя, моя жизнь и судьба
Я буду ждать
Как нас ждет смерть в конце
И ты меня убиваешь, ты занимаешься со мной любовью
Под моими веками, белые ночи
Я все еще верю, что ты вернешься
Но город оживает
А твоя тень сдается
Снова, ты прогоняешь меня на хрупкий порог
Что мне остается?
От этой такой сильной любви
Которая сделала для тебя из нас врагов
Моя жизнь и моя судьба
Я буду ждать тебя
Как нас ждет смерть в конце
Верь, что есть
Я без тебя
Ни Бог, никто не спасет меня от тебя
Моя жизнь и моя судьба
Я буду ждать тебя
Как нас ждет смерть в конце
Перевод песни
Fragile thresholdI don't know where you go
Who are you running to
But tonight, on the other side of the fragile threshold
So fragile
You and me, we did it without screaming, we parted
Maybe it's for the best who will say
Without deceiving yourself?
And if love is so strong
Made enemies of us?
For you, my life and destiny
I'll wait
How death awaits us at the end
And you kill me, you make love to me
Under my eyelids, white nights
I still believe that you will come back
But the city comes alive
And your shadow surrenders
Again, you drive me to a fragile threshold
What is left for me?
From this love so strong
Who made us enemies for you
My life and my destiny
I'll wait for you
How death awaits us at the end
Believe there is
I am without you
No God, no one will save me from you
My life and my destiny
I'll wait for you
How death awaits us at the end