Текст песни Jaromir Nohavica - Az To Se Mnu Sekne
- Исполнитель: Jaromir Nohavica
- Название песни: Az To Se Mnu Sekne
- Дата добавления: 29.08.2018 | 15:15:04
- Просмотров: 347
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Jaromír NOHAVICA - Až to se mnu sekneAz obuju si rano cerne papirove boty,
Az i moje stara pohopi ze nejdu do roboty,
Az vijde dluhy pruvod smutechich gostu
Na Slezsku Ostravu od Sikorova mostu
To bude pekne!
Pekne, fajne a pekne,
Az to se mnu definitivne sekne.
II
Aby vseckim bylo jasne, ze me lidi meli radi,
At' je gulas silny baby smutne muzika at' ladi,
Bo jak jsem nesnasel slendryjan ve vyrobe
Nebudu ho trpet' ani co jsem v hrobe
To bude pekne!
Pekne, fajne a pekne,
Az to se mnu definitivne sekne.
III
S nekerym to seka ze az nevis co se robi,
Jestli pmohla by deka, nebo teplo mlade roby,
Kdybych si moh vybrat chtel bych hned a honem,
Az to se mnu slahne tajak se starym Magdonem,
To bude pekne!
Pekne, fajne a pekne,
Az to se mnu definitivne sekne.
IV
Jedine, co nevim, jestli Startku nebo Spartu,
Bo bych tam na hore v nebi nerad trhal partu,
Na kazdy pad sebu beru bandasku s rumem,
Bo rum ne muze uskodit, kdyz pije se s rozumem,
To bude pekne!
Pekne, fajne a pekne,
Az to se mnu definitivne sekne.
V
Ja vim ze Boze nejsi ale kdybys treba byl tak,
Hod' me na cimru, kde lezi stary Lojza Miltag,
S Lojzu chodili jsme do Orlove na zakaldny skolu,
Farali jsme dolu, tak uz doklepem to spolu,
Az to se mnu sekne.
Pekne, to bude pekne,
Az to se mnu definitivne sekne.
VI
Az obuju si rano cerne papirove boty,
Az i moje stara pochopi, ze nejdu do roboty,
Kdybych co chtel delal, vsechno malo platne, Mohlo to byt horsi, ne bylo to spatne,
Az to se mnu sekne.
Kdybych co chtel delal, vsechno malo platne,
Mohlo to byt horsi, ne bylo to spatne,
Az to se mnu… La-la-la…
Перевод песни
Jaromír NOHAVICA - Когда это режет для меняКогда я надеваю черные бумажные туфли по утрам,
Даже если мои старые парни не ходят на работу,
Пока долги приходят шествие грустных гостей
В Силезии, Острава от Сикорского моста
Это будет хорошо!
Хорошо, красиво и красиво,
И это определенно режет для меня.
II
Чтобы всем было ясно, что я нравлюсь людям,
Пусть гула сильная малышка грустная музыка пусть настроится,
Ну, как я ненавидел Slendryjan в производстве
Я не буду терпеть его, даже когда я в могиле
Это будет хорошо!
Хорошо, красиво и красиво,
И это определенно режет для меня.
III
С некоторыми это сокращает, и вы не знаете, что делается,
Если одеяло или жар юной леди могут помочь,
Если бы я мог выбрать, я хотел бы пойти сейчас,
Когда секрет со старым Магдоном ослабляет меня,
Это будет хорошо!
Хорошо, красиво и красиво,
И это определенно режет для меня.
IV
Единственное, чего я не знаю, это Стартка или Спарта,
Я бы не хотел рвать кучу в небе,
Для каждого пада себу я беру полосу с ромом,
Потому что ром не может испортиться, когда пьян с разумом,
Это будет хорошо!
Хорошо, красиво и красиво,
И это определенно режет для меня.
В
Я знаю, что ты не Бог, но если бы ты был,
Брось меня в комнату, где лежит старая Лойза Мильтаг,
Лойза и я пошли в Орлов в начальную школу,
Мы упали, так что я собью все вместе,
Если это режет для меня.
Хорошо, это будет хорошо,
И это определенно режет для меня.
VI
Когда я надеваю черные бумажные туфли по утрам,
Пока мой старик не поймет, что я не пойду на работу,
Если бы я хотел сделать все, все было в силе, могло быть и хуже, не плохо,
Если это режет для меня.
Если бы я хотел сделать все, что хотел, все было бы в силе,
Могло быть и хуже, не плохо,
А-а-а-м-н… ля-ля-ля…