Текст песни Janet Seidel - I Wish You Love
- Исполнитель: Janet Seidel
- Название песни: I Wish You Love
- Дата добавления: 02.08.2020 | 10:24:08
- Просмотров: 183
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ce soir le vent qui frappe à ma porteMe parle des amours mortes
Devant le feu qui s' éteint
Ce soir c'est une chanson d' automne
Dans la maison qui frissonne
Et je pense aux jours lointains
I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this
I wish you love
And in july a lemonade
To cool you in some leafy glade
I wish you health
But more than wealth
I wish you love
My breaking heart and I agree
That you and I could never be
So with my best, my very best
I set you free
I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all, when snowflakes fall
I wish you love
Que reste-t-il de nos amours
Que reste-t-il de ces beaux jours
Une photo, vieille photo
De ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux
Des mois d' avril, des rendez-vous
Un souvenir qui me poursuit
Sans cesse
Bonheur fané, cheveux au vent
Baisers volés, rêves mouvants
Que reste-t-il de tout cela
Dites-le-moi
Un petit village, un vieux clocher
Un paysage si bien caché
Et dans un nuage le cher visage
De mon passé
I wish you love
Перевод песни
Сегодня вечером ветер стучит в мою дверьГоворит мне о мертвых любит
Перед огнем, который гаснет
Сегодня это осенняя песня
В дрожащем доме
И я думаю о далеких днях
Я желаю тебе голубых птиц весной
Чтобы дать вашему сердцу песню петь
А потом поцелуй, но более того
Я желаю вам любви
И в июле лимонад
Охладить тебя на какой-то зеленой поляне
Желаю вам здоровья
Но больше, чем богатство
Я желаю вам любви
Мое разбитое сердце, и я согласен
Что ты и я никогда не сможем быть
Так что с моим лучшим, моим самым лучшим
Я освободил тебя
Я желаю вам укрытия от шторма
Уютный огонь, чтобы согреться
Но больше всего, когда падают снежинки
Я желаю вам любви
Что осталось от нашей любви
Что осталось от этих прекрасных дней
Одно фото, старое фото
Из моей юности
Что осталось от мягких купюр
Апрель, назначения
Память, которая преследует меня
Без остановки
Увядшее счастье, волосы на ветру
Похищенные поцелуи, движущиеся мечты
Что остается от всего этого
Скажи это мне
Маленькая деревня, старая колокольня
Хорошо скрытый пейзаж
И в облаке любимое лицо
Из моего прошлого
Я желаю вам любви