Текст песни Jane Zhang - Wu Zi Bei
- Исполнитель: Jane Zhang
- Название песни: Wu Zi Bei
- Дата добавления: 03.02.2020 | 20:38:03
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Меня нес поток жизни, но на берег сошла я однаЛишь Небу и Земле известны мои печали
И если вернуться на тысячу лет назад,
Любви и ненависти так же будет не счесть,
Мой Государь, обратной дороги нет
Снова битвы с судьбой на Севере,
Беспорядочный звон лошадиных сбруй
Любая стена падет под весом всех горестей,
Но кто-то просто вздохнет в покоях,
Переживая в одиночестве любовь и ненависть,
Но, в конце концов, я смогу спасти наш мир!
И, проливая слезы, я воздвигну «Стелу без эпитафии»
И ты поймешь, что той простой девушкой всегда была я
Бесконечный холод стальных мечей
Приносит лишь боль и несчастья,
И я отрекусь от роскоши Великой Династии
Без единого сожаления
И, проливая слезы, я воздвигну «Стелу без эпитафии»
Пусть предательства близких, мои
достоинства и пороки
Попадут в летопись – мне нечего стыдиться
И если бы суметь родиться заново,
В той жизни я осталась бы среди гор и рек,
Вела с тобой простую скромную жизнь,
Делила поровну наши горе и радости
Перевод песни
The flow of life carried me, but I went ashoreOnly Heaven and Earth know my sorrows
And if you go back a thousand years ago,
Love and hate will also not be considered
My Sire, there is no turning back
Again battles with fate in the North,
Erratic ringing of horse harnesses
Any wall will fall under the weight of all sorrows
But someone just sighs in the chambers
Alone in love and hate
But in the end, I can save our world!
And shedding tears, I will erect a "Stele without an epitaph"
And you will understand that I was always that simple girl
The endless chill of steel swords
Brings only pain and misery
And I will renounce the luxury of the Great Dynasty
Without a single regret
And shedding tears, I will erect a "Stele without an epitaph"
May the betrayals of loved ones my
virtues and vices
Will fall into the annals - I have nothing to be ashamed of
And if you could be born again,
In that life, I would have stayed among the mountains and rivers,
She led a simple, modest life with you
Equally divided our sorrows and joys