Текст песни
На яркий свет смотреть всегда мучительно для глаз -
Привычно ты их закрываешь каждый раз,
А тень, которая незаметна никому,
Слегка сиянием ты можешь подчеркнуть.
Мечтаний искорка в смятенье может привести,
И по щекам польются звездные дожди,
Но чей-то громкий голос зазвучит вдали,
Тотчас развеяв все сомнения твои!
Дни, что повернуть вспять нельзя, обретают цвет!
Ты – грядущего художник, что мир раскрасить может
С улыбкою на лице!
Только об одном мечтали дни и ночи напролет:
Худшее пережить всем вместе.
Вместе встанем мы стеной, ведь нитью связаны одной,
К путеводному свету пойдем!
Глубоким морем кажется полУночная тьма,
Но вдруг, нырнув в нее, тебя найду я там?
Когда храбрюсь, превозмогая вес тревог,
Я становлюсь невыносимо одинок.
Пусть каждый промах мой заставляет повернуть назад,
Знаю, что к концу дороги приведут однажды ноги
Меня неприменно к тебе.
Только одного желали дни и ночи напролет:
Худшее пережить всем вместе.
Смотрим мы глаза в глаза, струятся наши голоса,
Так давайте плясать до рассвета!
Если сон душу растревожит и мне руку ты протянешь,
Чтобы стало сердцу легче, схвачу ее покрепче
С улыбкою на лице!
Только об одном мечтали дни и ночи напролет:
Худшее пережить всем вместе.
Знаем мы, что порой ошибается любой –
Но ты никогда не падай духом, герой!
Искрой, что во тьме кромешной разгорелась лишь на миг,
Пусть не затихнет общий звон молитв.
Ведь я верю всей душой, что оказавшись за чертой,
Сумеем мы преобразиться и мира расширить границы!
Перевод песни
To look at bright light is always painful for the eyes -
Usually you close them every time
And a shadow that is invisible to anyone
You can emphasize a little radiance.
Daydreaming sparkle in dismay may result
And star rains will pour down my cheeks
But someone's loud voice will sound far away
Immediately dispelling all your doubts!
Days that cannot be turned back take on color!
You are a future artist that the world can colorize
With a smile on his face!
Day and night dreamed of only one thing:
The worst to endure all together.
Together we stand as a wall, because the thread is connected by one,
Let's go to the guiding light!
The deep sea seems to be the midnight darkness
But suddenly, diving into it, will I find you there?
When I am brave, overcoming the weight of anxieties,
I am becoming unbearably lonely.
May every miss of mine make me turn back
I know that at the end of the road one day they will lead
I do not apply to you.
Only one day and night wished:
The worst to endure all together.
We look eye to eye, our voices flow,
So let's dance until dawn!
If the dream disturbs the soul and you lend me your hand,
To make my heart feel better, grab it stronger
With a smile on his face!
Day and night dreamed of only one thing:
The worst to endure all together.
We know that sometimes anyone is mistaken -
But you never lose heart, hero!
The spark that in the pitch darkness flared up only for a moment,
Let the general ringing of prayers not subside.
After all, I believe with all my soul that once below the line,
We will be able to transform and the world to expand the boundaries!
Официальное видео
Смотрите также: