Текст песни
Братья, две яркие звезды
Озаряют небеса,
Разгоняют безумье суеты.
Тьма и свет как паруса там.
Громким эхом бьются сердца, всем спасенье неся.
Солнце тем укажет путь,
Кто ищет славу и почёт
Любой ценою,
Всем пожертвовав, рискнуть
Кто рвётся лишь вперёд,
Выше над землёю.
Их сердца пылают яростно, как бешеное пламя костра,
Пульс отчаянный, реакция быстра,
И по венам смелость – яркая искра,
Словом, как ножом,
Постоянно на рожон
Sono Chi no Sadame Джо Джо
Сложно на месте удержать,
Если брошен жребий вдруг.
Бесконечно он будет продолжать
Поражений и побед крюк.
Странно, будет падать и падать он в замкнутый круг.
Но душа того, кто смел,
Кому не ведом страх,
Всегда золотая.
Встреча снова – не предел
Лишь для них двоих в боях
Всё решить не зря.
И теперь в этот вечер поднят занавес, нас вечный ждёт рассказ.
Жизни искры правды свет прольют сейчас
На секреты, что их молодость хранит, в раз.
Будет хорошо,
Если их успех решён -
Sono Chi no Sadame Джо Джо.
Связаны их судьбы крепко-накрепко загадочным узлом.
Им не развязать его с момента самых первых битв со злом.
Их сердца пылают яростно, как бешеное пламя костра,
Пульс отчаянный, реакция быстра,
И по венам смелость – яркая искра,
Словом, как ножом,
Постоянно на рожон
И теперь в этот вечер поднят занавес, нас вечный ждёт рассказ.
Жизни искры правды свет прольют сейчас
На секреты, что их молодость хранит, в раз.
Будет хорошо,
Если их успех решён -
Sono Chi no Sadame Джо Джо
Перевод песни
Brothers, two bright stars
The heaven is illuminated
The crazy fuss is accelerated.
Darkness and light like a sail there.
Hearts beat loud, carrying salvation to everyone.
The sun will indicate the path
Who is looking for glory and honor
Any price,
Having donated everyone, take a chance
Who only breaks forward
Above the ground.
Their hearts burn violently, like a frantic flame of a fire,
The pulse is desperate, the reaction is fast,
And in the veins, courage is a bright spark,
In a word, like a knife,
Constantly on the Rozhon
Sono Chi No Sadame Joe Joe
It is difficult to keep on the spot,
If the lot is abandoned suddenly.
Endlessly he will continue
Defeats and victories hook.
Strange, it will fall and fall into a vicious circle.
But the soul of the one who dared
To whom there is no fear
Always gold.
The meeting again is not the limit
Only for them two in battles
It is not in vain to solve everything.
And now the curtain is raised that evening, the story is waiting for us.
The life of the spark of truth will shed the light now
For the secrets that their youth keeps, once.
Will be good,
If their success is resolved -
Sono Chi No Sadame Joe Joe.
Their fate is connected tightly and firmly as a mysterious knot.
They do not untie it since the very first battles with evil.
Their hearts burn violently, like a frantic flame of a fire,
The pulse is desperate, the reaction is fast,
And in the veins, courage is a bright spark,
In a word, like a knife,
Constantly on the Rozhon
And now the curtain is raised that evening, the story is waiting for us.
The life of the spark of truth will shed the light now
For the secrets that their youth keeps, once.
Will be good,
If their success is resolved -
Sono Chi No Sadame Joe Joe
Смотрите также: