Текст песни Jackie-O - Niji no Sora
- Исполнитель: Jackie-O
- Название песни: Niji no Sora
- Дата добавления: 02.04.2019 | 05:15:10
- Просмотров: 554
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Перевод на русский - NamikoFLOW - Niji no Sora - Naruto Shippuden - ED 34 - rus
Яркий свет,
Новый мой рассвет,
И сердце даст на всё ответ.
Болью делились со мной своей
Те, кому стало жить ещё больней,
Я почувствовал, что уже не один теперь.
Только сумею ли я всех понять,
Выслушать молча, к груди прижать,
И сквозь слёзы улыбаясь,
Всех душой согреть среди потерь.
Да, мне больно, очень больно мне,
Плачу, плачу, чтобы стать сильней
В тишине.
Всё вокруг, словно в зеркале, в глазах,
Сердце мне снова хочет рассказать,
Что люди не верят слезам.
Сотни лет
Снова ждём совет,
И радуга на небе шлёт нам свой привет.
Яркий свет,
Новый мой рассвет,
И сердце даст на всё ответ.
Раскроет небо свой секрет.
Перевод песни
Translation into Russian - NamikoFLOW - Niji no Sora - Naruto Shippuden - ED 34 - eng
Bright light,
My new dawn
And the heart will give an answer to everything.
They shared their pain with me
Those who began to live even harder
I felt that I was not alone now.
Only if I can understand everyone
Silence to listen, to press to the chest,
And through tears smiling
Warm all souls among the losses.
Yes, it hurts me, it hurts me really
Cry, cry to get stronger
In silence.
Everything around, as if in a mirror, in the eyes,
My heart wants to tell me again
That people don’t believe in tears.
Hundreds of years
Waiting for advice again
And the rainbow in the sky sends us his regards.
Bright light,
My new dawn
And the heart will give an answer to everything.
He will reveal his secret to heaven.