Текст песни
Ik wou dat ik niet wist
Ik wou dat ik niet wist
hoe je hand op mijn rug
Hoe je adem op mijn huid,
Hoe je ogen nooit vlug
Ik wou dat ik niet wist
Hoe je woorden altijd raak
Hoe je tranen zeldzaam
Hoe je over me waakt
Ik wou dat ik niet wist
Hoe je weet wat je wil
Hoe je mond fluisterend
Hoe je zachtjes
Maar niet stil
Ik wou dat ik niet wist
Hoe diep je stem klinkt
Als ik je een tijd niet sprak
Hoe je mij dan toezingt
Padatatada tadadada dadadada (3x)
Ik wou dat ik niet wist
Hoe helder onze taal
Hoe slim je poëzie
Hoe je met mij aan de haal
Ik wou dat ik niet wist
Hoe goed ik jou nu ken
En ook al voel je zo dichtbij
Hoe ver weg
hoe ver weg je eigenlijk bent
Padatatada tadadada dadadada (3x)
Ik wou dat ik dat alles niet wist
Dan had ik je misschien,
Wat minder gemist
Перевод песни
Я бы хотел этого не знать.
Я бы хотел этого не знать.
как твоя рука на моей спине
Как твое дыхание на моей коже,
Как твои глаза никогда не двигаются быстро
Я бы хотел этого не знать.
Как твои слова всегда попадают в цель.
Как сделать слезы редкими
Как ты за мной присматриваешь
Я бы хотел этого не знать.
Как узнать, чего вы хотите
Как прошептать
Как нежно
Но не молчаливые.
Я бы хотел этого не знать.
Насколько глубокий у тебя голос?
Если я не говорил с тобой некоторое время
Как ты мне тогда поешь?
Падататада тададада дададада (3x)
Я бы хотел этого не знать.
Насколько ясен наш язык
Насколько умны твои стихи
Как сбежать со мной
Я бы хотел этого не знать.
Как хорошо я тебя теперь знаю
И даже если ты чувствуешь себя так близко,
Как далеко
как далеко вы на самом деле находитесь
Падататада тададада дададада (3x)
Хотел бы я всего этого не знать.
Тогда, может быть, я бы заполучила тебя,
Пропустил немного меньше