Текст песни
Смешались краски - каплями на стол,
Запекшейся кровью - холодный рассвет,
На серой станции безверия и лжи
В прошлом мире, билетов больше нет.
И не остаться на серых мостовых
Убитых чувств и сорванных цепей.
Мой старый поезд в сторону весны
Уходит в свете блеклёх фонарей.
Успевший лишь схватиться за приступки
Скользящий дождь - удачи на прощанье!
Сотрет без сожаления следы -
Остатки слов, печаль, непонимание.
Под стук колес, в горелую тоску,
Сливаются ошибки черной стаей
Невозвратить ушедших, невспомнить обстоятельств,
Вдали бесцветной точкой исчезая!
Припев:
Против боли и сна - разрушенье иллюзий!
Против тысячи фраз - подсознания бред!
На последней ступени пропавшей надежды
Строить новый прозрачный безоблачный свет!..
Музыка и Слова: Орлов А.Д.
Записано на финале фестиваля "ПроРок!" (2011 год).
Перевод песни
Mixed paints - drops on the table,
Baked blood - cold dawn,
On the gray station of challenge and lies
In the last world, there are no more tickets.
And not stay on gray bridges
Killed feelings and torn chains.
My old train towards spring
It goes in the light of fading lights.
Sucked only to grab
Sliding rain - good luck to the farewell!
Erase without regret traces -
Word residues, sadness, misunderstanding.
Under the knock of the wheels, in the burner longing,
Merge black packs merge
Irrevocable those who have gone, to unimprote circumstances,
Away with a colorless point of disappearing!
Chorus:
Against pain and sleep - the destruction of illusions!
Against a thousand phrase - subconscious nonsense!
At the last stage of missing hope
Build a new transparent cloudless light! ..
Music and words: Orlov A.D.
Located on the final of the festival "Prophet!" (2011).
Смотрите также: