Текст песни
Pada malam yang berbadai
Ingin tidur di sampingmu
Hujan beserta angin dengan amat kencang
Mengetuk kaca di jendela
Ku ingin di peluk kamu dan melupakan semua
Jarum pada jam dinding dan juga kalender
Juga ranjang tempat kita s'karang
Adalah dunia kita berdua
Urutan pertemuan dan saling cintanya
Hanya lebih lambat dibanding cewek itu
Walaupun cuma mengeluh pada Tuhan saja
Masa lalu hanya masa lalu
Sampai merebut pacar dari teman terdekat
Walau semua bilang aku orang jahat
Bukanlah masalah asalkan ada dirimu
Punya musuh pun tidak masalah
Cewek yang kejam sekali
Pasti nanti masuk neraka
Terbakar api neraka
Menderita kemudian menjadi abu
Keegoisan yang bernama cinta
Tak dapat dihentikan siapapun
Pada malam yang berbadai
T'lah kusiapkan diriku
Sambaran kilat yang bersinar adalah
Amarah bercampur jealousy
Ke atas dadamu itu kusandarkan kepalaku
Kehangatan juga aroma tubuhmu
Tulangmu juga detak jantungmu
Dunia milikku sendiri
Supaya aku bisa menjadi bahagia
Harus membuat cewek itu tidak bahagia
Yang namanya insting jika telah dilakukan
Bukan hal yang akan disesali
Walaupun ku tahu bahwa
Ini hal yang sangat tak mungkin
Tapi pisau yang tak berpikir
Tidak mengenal kata berhenti
Jikalau melukai orang lain
Dirimu sendiri pun terluka
Pada malam yang berbadai
Ingin tidur di sampingmu
Hujan beserta angin dengan amat kencang
Mengetuk kaca di jendela
Kuingin di peluk kamu dan melupakan semua
Jarum pada jam dinding dan juga kalender
Juga ranjang tempat kita s'karang
Adalah dunia kita berdua
Pada malam yang berbadai
Yang terjadi terjadilah
Walau di luar jendela ribut s'kalipun
Tak ada hubungannya denganku
Aku ingin dipeluk dan menjadi milikmu saja
Dia atau pun orang-orang yang lainnya
Sama s'kali bukan urusanku
Bagaikan berbeda dunia
Перевод песни
В бурную ночь
Хочу спать рядом с тобой
Дождь и ветер были очень сильными
Стук в стекло в окне
Я хочу обнять тебя и забыть обо всем
Стрелки на настенных часах и календаре
А еще кровать, на которой мы сейчас находимся
Это наш мир вместе
Последовательность знакомства и взаимной любви
Просто медленнее, чем эта девушка
Даже если это просто жалоба Богу
Прошлое - это просто прошлое
Вплоть до того, что украл парня своего ближайшего друга.
Хотя все говорят, что я плохой человек
Это не проблема, пока ты там
Иметь врагов – не проблема
Какая жестокая девушка
Ты обязательно попадешь в ад
Гореть в адском огне
Страдать, а затем стать пеплом
Эгоизм под названием любовь
Никто не может остановить это
В бурную ночь
я подготовился
Яркая молния - это
Гнев, смешанный с завистью
На твоей груди я кладу голову
Тепло и аромат твоего тела.
Твои кости — это также биение твоего сердца
Мой собственный мир
Так что я могу быть счастлив
Должен сделать девушку несчастной
То, что называется инстинктом, если это было сделано
Это не то, о чем ты пожалеешь
Хотя я это знаю
Это очень невозможно
Но нож, который не думает
Не знаю слова стоп
Если ты причинил боль кому-то другому
Ты сам ранен
В бурную ночь
Хочу спать рядом с тобой
Дождь и ветер были очень сильными
Стук в стекло в окне
Я хочу обнять тебя и забыть обо всем
Стрелки на настенных часах и календаре
А еще кровать, на которой мы сейчас находимся
Это наш мир вместе
В бурную ночь
Что происходит, происходит
Даже если за окном шумно
Ничего общего со мной
Я хочу, чтобы меня обнимали и были только твоими
Он или другие люди
Это абсолютно не мое дело
Как другой мир
Смотрите также: