Текст песни J.J.Express - Shakalaka
- Исполнитель: J.J.Express
- Название песни: Shakalaka
- Дата добавления: 25.03.2019 | 15:15:47
- Просмотров: 236
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
what if I say I love youkiku yuuki nante nai
mosaku eranda riyuu ima wa boku mo kowai dake
kagami goshi ni haeru nemuru yoru wo nose
koyoi kotoba ijou no sabishisa wo kou kimi wa
kitto mamorou to shitemo
kubi wo tate ni wa furanai darou
sore nara isso no koto boku to issho ni ochiteku sa
itami mo negori mo zenbu kimi ga omou mama
saa hajimeyou
Shake it Shake it Shake it Shake it
kono itami wa kimi wo dakishimetamitai ni
Shakin' to the left shakin' to the right
setsunaku amaku uzuku yo
kowaretemo kamawanai
motto yusabuttekure
Shakalaka lakalaka lalala
Movin' movin' movin' movin' Baby
What if I say I love you?
I don't have the courage to hear it
the reason I searched for and found, it just scares me as well,
take the sleeping night that shines beyond in the mirror
tonight, you, who loves loneliness beyond speech, even though I
wanted to protect you, you may not be nodding your head.
if that's the case, much more things will fall down with me,
pain, as well as memories, everything, will be how you want them
well let's get it started
Shake it Shake it Shake it Shake it
it's like this pain was trying to hold you tight
Shakin' to the left shakin' to the right
painfully, sweetly, achingly,
it doesn't matter if you break,
shake it some more
Shakalaka lakalaka lalala
Movin' movin' movin' movin' Baby
What if I say I love you?
聞く勇気なんてない
模索選んだ理由 今は僕も怖いだけ
鏡越しに映える 眠る夜を乗せ
今宵 言葉以上の 寂しさを恋う君は
きっと守ろうとしても
首を縦には振らないだろう
それならいっそのこと 僕も一緒に堕ちてくさ
痛みも名残も全部 君が思うまま
さあ始めよう
Shake it Shake it Shake it Shake it
この痛みは君を 抱きしめたみたいに
Shakin' to the left shakin' to the right
切なく 甘く 疼くよ
壊れてもかまわない
もっと揺さぶってくれ
Shakalaka lakalaka lalala
Movin' movin' movin' movin' Baby
Перевод песни
что если я скажу, что люблю тебяКику Юки Нант Най
мосаку эранда риюу има ва ва бок мо коваи дэйк
кагами гоши ни хаэру немуру йору уо нос
коёи котоба иджу но сабишиса воу ку кими ва
Китто мамору в Ситемо
Куби Во Тейт Ни Ва Фуранай Дару
болит нара иссо но кото боку ишо ни очитеку са
итами мо негори мо дзенбу кими га ому мама
saa hajimeyou
Встряхнуть встряхнуть встряхнуть встряхнуть
коно итами ва кими во дакишиметамитаи ни
Shakin "слева" Shakin "справа
сетсунаку амаку узуку йо
Kowaretemo Kamawanai
девиз юсабуттекуре
Шакалака лакалака лалала
Movin 'Movin' Movin 'Movin' Baby
Что если я скажу, что люблю тебя?
У меня нет смелости это услышать
причина, которую я искал и нашел, меня просто пугает,
возьми сонную ночь, которая сияет в зеркале
сегодня вечером ты, кто любит одиночество за пределами речи, хотя я
хотел защитить тебя, возможно, ты не киваешь головой.
если это так, то со мной упадет гораздо больше вещей,
боль, а также воспоминания, все будет так, как вы хотите их
ну давайте начнем
Встряхнуть встряхнуть встряхнуть встряхнуть
как будто эта боль пыталась держать тебя крепко
Shakin "слева" Shakin "справа
болезненно, сладко, болит,
не имеет значения, если ты сломаешься,
встряхните еще
Шакалака лакалака лалала
Movin 'Movin' Movin 'Movin' Baby
Что если я скажу, что люблю тебя?
聞 く 勇 気 な ん て な い
模 索 選 ん だ 理由 今 は 僕 も 怖 い だ け
鏡 越 し に 映 え る 眠 る 夜 を 乗 せ
今宵 言葉 以上 の 寂 し さ を 恋 う 君 は
き っ と 守 ろ う と し て も
首 を 縦 に は 振 ら な い だ ろ う
一 れ な ら い っ の の 一 一 一 一 緒 に 堕 ち て く さ
痛 み も 名 残 も 全部 君 が 思 う ま ま
さ あ 始 め よ う
Встряхнуть встряхнуть встряхнуть встряхнуть
こ の 痛 み は 君 を 抱 き め た た た た に に
Shakin "слева" Shakin "справа
切 な く 甘 く 疼 く よ
壊 れ て も か ま わ な い
も っ と 揺 さ ぶ っ て く れ
Шакалака лакалака лалала
Movin 'Movin' Movin 'Movin' Baby