Текст песни JHOSEMARIA DE NIRO - From You Have I Been Absent in the Spring
- Исполнитель: JHOSEMARIA DE NIRO
- Название песни: From You Have I Been Absent in the Spring
- Дата добавления: 30.07.2026 | 23:58:02
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
From you have I been absent in the spring,When proud pied cpril, dressed in all his trim,
Has put a spirit of youth in everything,
That heavy Saturn laughed and leapt with him.
Yet nor the lays of birds, nor the sweet smell
Of different flowers in odour and in hue,
Could make me any summer's story tell,
Or from their proud lap pluck them where they grew:
Nor did I wonder at the lily's white,
Nor praise the deep vermilion in the rose;
They were but sweet, but figures of delight,
Drawn after you, you pattern of all those.
Yet seemed it winter still, and you away,
cs with your shadow I with these did play.
Перевод песни
От тебя отсутствовал я весной,Когда гордый пестрый принц, одетый во все свое одеяние,
Вложил во всё дух молодости,
Этот тяжелый Сатурн засмеялся и прыгнул вместе с ним.
Но ни пение птиц, ни сладкий запах
Цветов разных по запаху и оттенку,
Мог бы заставить меня рассказать любую летнюю историю,
Или с их гордых колен сорвите их там, где они выросли:
И не удивлялся я белизне лилии,
Не восхваляйте глубокую киноварь розы;
Они были всего лишь сладкими, но фигурами наслаждения,
Нарисованный за тобой, ты — образец всего этого.
Но казалось, что еще зима, а ты далеко,
cs с твоей тенью я с этим играл.