Текст песни JANE AIR - Little Bride Cry
- Исполнитель: JANE AIR
- Название песни: Little Bride Cry
- Дата добавления: 14.03.2026 | 12:24:34
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
With squeak of hingeIn house made of bones
And empty eye socket
Of your deceased beloved girls
The wine has turned
Cabaret is done singing
Repaint your veil to black
Cause you got married no more flinging
No more cheating only with care
Flower girl sets your wedding dress on fire
Make it flare
Catafalques devoured
Tired drunk guests
Storm of applause
You've lost all your bets
It's a bright night
Little bride cried
So drink and smash up crystal
Hurt yourself with what you hide
It's a bright night
Little bride cried
Rebel baby wants to kill her spouse before their wedding night
Getting away
Just married going to hell
Your family has signed all papers
it's you they cell
Your dad licks poison from the table
He's drunk
He doesn't even care you husband packed you in the trunk
Are you ready, ladies?
Are you ready, gents?
Now you may kiss the bride!
Wish him luck!
He sold his soul for a pair of slim legs
and now it's time to go to hell!
It's a bright night
Little bride cried
It's a bright night
Little bride cried
Перевод песни
Со скрипом петельВ доме, что выстроен из костей,
И в пустых глазницах —
Глазницах твоих покойных возлюбленных дев.
Вино скисло.
Кабаре отпело.
Перекрась свою фату в черный цвет —
Ведь ты вышла замуж, и разгулу конец.
Больше никаких измен — лишь забота.
Девочка с цветами поджигает твое свадебное платье.
Пусть оно вспыхнет!
Катафалки поглощены огнем.
Усталые, пьяные гости.
Шквал аплодисментов.
Ты проиграла все свои пари.
Это яркая ночь.
Маленькая невеста плакала.
Так пей же и бей хрусталь!
Причини себе боль тем, что скрываешь внутри.
Это яркая ночь.
Маленькая невеста плакала.
Мятежная крошка хочет убить своего супруга еще до первой брачной ночи.
Сбегаем прочь.
Молодожены отправляются в ад.
Твоя семья подписала все бумаги —
Именно тебя они заточили в клетку.
Твой отец слизывает яд со стола.
Он пьян.
Ему даже всё равно, что твой муж запихнул тебя в багажник.
Вы готовы, дамы?
Вы готовы, господа?
Теперь вы можете поцеловать невесту!
Пожелайте ему удачи!
Он продал свою душу за пару стройных ножек —
И теперь пришло время отправиться в ад!
Это яркая ночь.
Маленькая невеста плакала.
Это яркая ночь.
Маленькая невеста плакала.