Текст песни
Here I am again
On the 38th floor
The view is good
But my mind is out the door
Staring at a screen all day
There’s no further I can sink
Can’t help but think
I’ve somehow flushed my life away
Every day the same
Every meeting a corporate game
I wouldn’t be surprised
If my boss doesn’t know my name
I don’t know myself
I can’t stand who I’ve become
Coerced by fear
Pressure and strain forced my career
Get me out of here
Take me to a place where I can see
Something different
Than what’s in front of me
Silence my fear
That I’m not where I should be
That the door that was closed
It was closed by me
If only I had another chance
To go back to the point
Where I was scared to take the risk
So I abandoned what I love
If only I had another shot
To go back where my soul was bought
And sold by a poor decision
My now wouldn’t need revision
And every day I get so bored
Nothing seems to change
The doubt about the choice I made
Rings like thunder in the rain
I’m just a grain of sand
On an endless beach
Another face in the crowd
I could have held the playing hand
That took me out of the mundane’s reach
And walked the path my dreams allowed
Instead I’ve got another meeting
Gotta keep the company strong
The boss has asked for overtime
He’ll make sure the day drags on
What have I done?
Where have I gone?
Everything and everywhere I knew was wrong
What have I seen?
Where are my dreams?
Nothing and nowhere but a computer screen
Here I am again
On the 38th floor
The view is good
As I’m walking out the door
One choice that cost so much
Made life unrecognizable
But I have another chance
To make my goal realizable
I can’t undo what’s been done
But I have to try to fix what’s wrong
To let my dreams be my guide
They now refuse to be denied
I may not find the way back out
Of the mess I’ve made but I’m about
To swallow pride ‘cause I’m walking out
The time is now to change my life!
Перевод песни
Вот я снова
На 38-м этаже
Вид хороший
Но мой разум выходит в дверь
Уставившись на экран весь день
Там нет дальше, я могу утонуть
Не могу не думать
Я как-то сбрасывал мою жизнь
Каждый день то же самое
Каждое встрещество корпоративной игры
Я бы не был удивлен
Если мой босс не знает мое имя
Я не знаю себя
Я не могу стоять, кем я стал
Принужденный страхом
Давление и напряжение заставляют мою карьеру
Вытащи меня отсюда
Возьми меня в место, где я вижу
Что-то другое
Чем то, что передо мной
Молчание моего страха
Что я не там, где я должен быть
Что дверь, которая была закрыта
Это было закрыто мной
Если бы у меня был еще один шанс
Вернуться к точке
Где меня напугали, чтобы рискнуть
Так что я бросил то, что я люблю
Если бы у меня был еще один выстрел
Вернуться, где была куплена моя душа
И продан плохое решение
Моей сейчас бы не понадобится ревизия
И каждый день мне так скучно
Кажется, ничего не меняется
Сомнения по поводу выбора я сделал
Кольца как грома под дождем
Я просто зерно песка
На бесконечном пляже
Другое лицо в толпе
Я мог бы держать играть в руку
Что отвез меня из досягаемости мира
И ходил по пути, мои мечты разрешены
Вместо этого у меня есть еще одна встреча
Должен держать компанию сильной
Босс попросил сверхурочно
Он удостоверен, что день перетаскивает
Что я сделал?
Где я ушел?
Все и везде я знал неправильно
Что я видел?
Где мои мечты?
Ничего и никуда не экрана компьютера
Вот я снова
На 38-м этаже
Вид хороший
Как я иду в дверь
Один выбор, который стоит так много
Сделал жизнь неузнаваемой
Но у меня есть еще один шанс
Сделать мою цель реализуемой
Я не могу отменить то, что было сделано
Но я должен попытаться исправить, что не так
Чтобы мои мечты были моим гидом
Теперь они отказываются отказаться
Я не могу найти путь назад
Беспорядок, который я сделал, но я о
Проглотить гордость, потому что я выйду
Время сейчас, чтобы изменить мою жизнь!
Смотрите также: