Текст песни
hashire sori yo kaze no you ni
yuki no naka wo karuku hayaku
waraigoe wo yuki ni makeba
akarui hikari no hana ni naru yo
Hey!!
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
mori ni hayashi ni hibikinagara
Dash, O sleigh, like the wind
Through the snow lightly, quickly
If we sow our laughter into the snow
It will become flowers of brilliant light
Hey!!
Jingle Bell Jingle Bell
The bells ring
Wheels of light dance to the rhythm of the bells
Jingle Bell Jingle Bell
The bells ring
Echoing in the forest and grove
[Christmas For You]
Ami: minna hora mimi wo sumashite kiite mite. kikoete kuru deshou suteki na suzu no oto ga. nee obenkyou no koto ha sukoshi dake wasurete omoikkiri tanoshimimashou yo. datte kyou ha kurisumasu desu mono. [Christmas For You]
Ami: Hey, everyone, prick up your ears and listen. You can you hear it, can’t you — the sound of excellent bells. Well, just for a little while let’s forget about studying and have fun with all our hearts. After all, today’s Christmas.
[Merry Christmas!]
Ami: koko de kurisumasu ivu no tenki yohou wo oshirase shimasu. konya ha zenkokuteki ni suzu no ne nochi santasan tokidoki tonakai. yohansugi yori purezento koukiatsu sekaijuu ooi. yokuasa ni ha egao ga hirogaru deshou. [Merry Christmas!]
Ami: Now, I’m bringing you the Christmas Eve weather forecast. Over night there will be nationwide sounds of bells, followed by Santa and occasional reindeer. After midnight, high pressure of presents will be all over the world. In the morning, smiling faces will be widespread.
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
mori ni hayashi ni hibikinagara
hashire sori yo oka no ue ha
yuki mo shiroku kaze mo shiroku
utau koe ha tonde yuku yo
kagayakihajimeta hoshi no sora he
Hey!!
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
mori ni hayashi ni hibikinagara
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
jinguru beru jinguru beru
suzu ga naru
mori ni hayashi ni hibikinagara
Перевод песни
Хашир Сори Йо Казе Нет, ты ни
юки но нака во каруку хаяку
Waraigoe Wo Юки ни Макеба
акаруи хикари но хана ни нару йо
Эй !!
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
сузу но ризуму ни хикари но ва га мау
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
Мори ни хаяси ни хибикинагара
Дэш, о сани, как ветер
Сквозь снег легко, быстро
Если мы посеем наш смех в снег
Это станет цветами яркого света
Эй !!
Джингл Белл Джингл Белл
Звон колоколов
Колеса света танцуют под ритм колоколов
Джингл Белл Джингл Белл
Звон колоколов
Эхо в лесу и роще
[Рождество для тебя]
Ами: minna hora mimi wo sumashite kiite mite. Kikoete kuru deshou suteki na suzu no oto ga. Никто не обенкюо но кото ха сукоши дэйк уурете омоиккири таносимимашоу йо. Датэ ки ты ха курисумасу десу моно.
Ami: Привет всем, собери свои уши и послушай. Ты можешь слышать это, не так ли? Звук отличных колокольчиков. Ну, ненадолго, давайте забудем об учебе и повеселимся от всего сердца. После все, сегодняшнее рождество.
[Счастливого Рождества!]
Ами: Коко де Курисумасу Иву Но Тэнки Йохоу Во Оширасе Шимасу. Конья ха Зенкокутеки Ни Сузу Но Не Ночи Сантасан Токидоки Тонакай. Йохансуги Йори Пурзенто Кокиацу Секайюу Оои. Йокуаса Ни Хогао.
Ами: Теперь я представляю вам прогноз погоды в канун Рождества. Ночью раздаются общенациональные звуки колоколов, за которыми следуют Санта и случайные олени. После полуночи во всем мире будет давить множество подарков. Утром улыбающиеся лица будут широко распространены.
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
сузу но ризуму ни хикари но ва га мау
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
Мори ни хаяси ни хибикинагара
хешир сори йо ок но уе ха
юки мо широку казе мо широку
утау коэ ха тонде юку йо
кагаякихаджимета хоши но сора он
Эй !!
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
сузу но ризуму ни хикари но ва га мау
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
Мори ни хаяси ни хибикинагара
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
сузу но ризуму ни хикари но ва га мау
дзингуру беру дзингуру беру
Судзу га Нару
Мори ни хаяси ни хибикинагара
Смотрите также: