Текст песни Мастерская П.Фоменко. Песни из спектаклей. - Куропатка.

  • Просмотров: 475
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В первый день Рождества
Мне любовь поднесла
Куропатку.

В день второй Рождества
Мне любовь поднесла
Двух голубок и одну
Куропатку.

В третий день Рождества
Мне любовь поднесла
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

В день четвертый Рождества
Мне любовь поднесла
Четырех певчих птиц,
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

В пятый день Рождества
Мне любовь поднесла
Пять злаченых колец
Четырех певчих птиц,
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

В день шестой Рождества
Мне любовь поднесла
Шесть гусиных яиц,
Пять злаченых колец,
Четырех певчих птиц,
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

...................
...................

В день восьмой Рождества
Мне любовь принесла
Восемь добрых девиц,
Семь плывущих лебедиц,
Шесть гусиных яиц,
Пять злаченых колец,
Четырех певчих птиц,
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

В день десятый Рождества
Мне любовь принесла
Десять лающих собак,
Девять пляшущих гуляк,
Восемь добрых девиц,
Семь плывущих лебедиц,
Шесть гусиных яиц,
Пять злаченых колец,
Четырех певчих птиц,
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

На двенадцатый день
Мне любовь поднесла
Двенадцать котов,
Одиннадцать коров,
Десять лающих собак,
Девять пляшущих гуляк,
Восемь добрых девиц,
Семь плывущих лебедиц,
Шесть гусиных яиц,
Пять злаченых колец,
Четырех певчих птиц,
Трех наседок,
Двух голубок и одну
Куропатку.

Перевод песни

On the first day of Christmas
I was brought up by love
Partridge.
 
On the day of the second Christmas
I was brought up by love
Two pigeons and one
Partridge.
 
On the third day of Christmas
I was brought up by love
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.
 
On the fourth day of Christmas
I was brought up by love
Four songbirds,
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.
 
On the fifth day of Christmas
I was brought up by love
Five green rings
Four songbirds,
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.
 
On the day of the sixth Christmas
I was brought up by love
Six goose eggs,
Five golden rings,
Four songbirds,
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.
 
....................
....................
 
On the day of the eighth Christmas
I was brought love
Eight good girls,
Seven floating swans,
Six goose eggs,
Five golden rings,
Four songbirds,
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.
 
On the tenth Christmas day
I was brought love
Ten barking dogs,
Nine dancing revelers,
Eight good girls,
Seven floating swans,
Six goose eggs,
Five golden rings,
Four songbirds,
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.
 
On the twelfth day
I was brought up by love
Twelve cats,
Eleven cows,
Ten barking dogs,
Nine dancing revelers,
Eight good girls,
Seven floating swans,
Six goose eggs,
Five golden rings,
Four songbirds,
Three hens,
Two pigeons and one
Partridge.

Смотрите также:

Все тексты Мастерская П.Фоменко. Песни из спектаклей. >>>