Текст песни George Carlin - Class Clown
- Исполнитель: George Carlin
- Название песни: Class Clown
- Дата добавления: 28.10.2020 | 18:20:02
- Просмотров: 210
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Uh, people always want to know how you get started...on this job. I guess they ask musicians too...and actors and everything, but, uh, they always want to know how you got started. They say, "How'd you get started?" They say to you, "Did you always want to be a comedian?" Well, not in the womb, but right after that, yes, I did. Sure.But class clown is when you really do get a chance to kind of ...work out, y'know. 'Cause the classroom's the best place. Classroom's best because...well, no one's allowed to laugh there. And suppressed laughter, y'know, is they easiest to get, the most fun. Y'know, like when you're kneelin' in front of a casket- 'CHORTLE!' ...during the sermon, whatever it is and in the classroom. Class clown always sounds like there was only one of 'em, y'know, sounds like "the class clown" but that's not true, really. There was, y'know, quite often there were two or three or four of 'em. Mmm. Sometimes you'd have a whole classroom full of 'em, man. If the main guy was absent, second banana would fill in, right? And the class clown wasn't really so unique. Y'know, he didn't necessarily do things that were real different. It was just..he learned things first. He discovered things first and passed them on to the other guys, right? The class clown was the first to discover a lot of musical things. He was the first one to get into Hawaiian nose humming, right? ('Hawaiian nose humming' sounds) Well, if you're gonna play, play, y'know? And then, uh, playing 'head' (raps fist on head with mouth open) You had to be a little 'masso' for that anyway, man, y'know? That and throat (taps throat with mouth open) Aah. Found out later in life that the beard acts as a mute for soft passages, right? Well, anyway.
Class clown was the first guy to discover this- usually in gym class, right? ('arm fart' sounds) Yeah, the old artificial fart under the arm. Or as we called it in New York, (with heavy New York accent:) "The awtificial fawt undah the awm!" There were a lot of ways to make the fart sound when you were a kid. Remember, you had this one, too (makes different fart sound) Then, in the crook of your arm (another one) It was an important sound, y'know? I gues..we found so many ways to make it, y'know? I didn't need any of those fancy ones, 'cause I could (makes 'regular' mouth fart noises) I was into the bi-labial fricative, y'know? I was so glad when I found out that had a real official name to it, man. Bronx cheer and raspberry never made it for me. Bi-labial fricative- (makes more fart noises, then guy in crowd shouts, "Do one from the back!") Do one from the back? It would probably be an SBD today, man. Remember that? "Silent But Deadly, wow.
It's true. Most of the time in class I was tempted to..fool around, man. Get someone's..that's what it was, yeah. You'd be bored and you'd figure, "Well, why not deprive someone else of their education." And you would set about disrupting the class by...ATTRACTING ATTENTION TO YOURSELF! That is the name of this job, y'know? It's called "Dig me." It's like, "Hey guys, didn't make the team, but- BBBBBBLLLLLAH! They'd say, "Hey, he's crazy, man. Hey, ya wanna go to a party, wow." Yeah, you went to all the parties. Got the last girl, but you went to all the parties, man. BBBBLAH!
When I would, uh, try to attract attention in class, it was..I wasn't really like a very daring and bold youth. I was a little timid, really. I didn't get right into fake epileptic seizures in the aisle, y'know. Start out and test the water a little bit. I used to start with little sounds, like- (makes 'pigeon' sounds in throat). That's a good one 'cause no one can really see where it's coming from. (does it again) You can even look
Перевод песни
Люди всегда хотят знать, с чего начать ... на этой работе. Думаю, они спрашивают и музыкантов ... и актеров, и все такое, но, ммм, они всегда хотят знать, с чего вы начали. Они говорят: «Как ты начал?» Они говорят вам: «Вы всегда хотели быть комиком?» Ну, не в утробе матери, но сразу после этого, да, это было. Конечно.Но клоун в классе - это когда у тебя действительно есть шанс ... потренироваться, понимаешь. Потому что класс - лучшее место. В классе лучше, потому что ... ну, там никому не разрешают смеяться. И подавленный смех, понимаете, их легче всего получить, их легче всего получить. Понимаешь, как когда ты становишься на колени перед гробом… ХХХИ! ... во время проповеди, какой бы она ни была, и в классе. Классный клоун всегда звучит так, будто был только один из них, понимаешь, звучит как «классный клоун», но на самом деле это неправда. Понимаете, довольно часто их было двое, трое или четверо. Ммм. Иногда у тебя был бы целый класс, набитый ими, приятель. Если бы главного парня не было, заменил бы второй банан, верно? И классный клоун не был таким уж уникальным. Знаете, он не обязательно делал что-то действительно отличное. Просто ... он сначала кое-чему научился. Он первым обнаружил вещи и передал их другим парням, верно? Классный клоун первым открыл для себя много музыкальных вещей. Он был первым, кто по-гавайски напевал носом, верно? (Звучит «гавайский нос гудит») Ну, если ты собираешься играть, играй, понимаешь? А потом, ммм, играю в «голову» (стучит кулаком по голове с открытым ртом) В любом случае для этого нужно было немного «массо», чувак, понимаешь? Это и горло (постукивает по горлу с открытым ртом) Ааа. Позже выяснилось, что борода заглушает мягкие переходы, верно? Ну во всяком случае.
Классный клоун был первым, кто это обнаружил - обычно на уроках физкультуры, верно? (звучит "пердеть из руки") Да, старый искусственный пердит под мышкой. Или, как мы называли это в Нью-Йорке (с сильным нью-йоркским акцентом :) «Искусственный fawt undah the awm!» Когда вы были ребенком, было много способов издать звук. Помните, у вас тоже был этот звук (издает другой звук пердения) Затем, в сгибе вашей руки (еще один), это был важный звук, понимаете? Я думаю ... мы нашли так много способов сделать это, понимаешь? Мне не понадобились эти причудливые средства, потому что я мог (издает «регулярные» пукания изо рта), я принимал би-лабиальный фрикатив, понимаете? Я был так рад, когда узнал, что это настоящее официальное название, чувак. Приветствие Бронкса и малина никогда не годились для меня. Би-лабиальный фрикативный - (издает больше пердящих звуков, затем парень в толпе кричит: «Сделайте один со спины!») Сделайте один со спины? Вероятно, сегодня это был бы SBD, чувак. Помните это? "Тихо, но смертельно, вау.
Это так. Большую часть времени в классе я испытывал соблазн .. пошалить, чувак. Получите чью-нибудь ... вот что это было, да. Вам будет скучно, и вы подумаете: «А почему бы не лишить кого-нибудь образования». И вы начали бы нарушать работу класса, ... ПРИВЛЕЧАЯ ВНИМАНИЕ К СЕБЕ! Так называется эта работа, понимаешь? Это называется «Копай меня». Это как: «Эй, ребята, не попал в команду, но ... ББББББЛЛЛЛЛАХ! Они говорили:« Эй, он сумасшедший, чувак. Эй, ты хочешь пойти на вечеринку, вау. "Да, ты ходил на все вечеринки. Получил последнюю девушку, но ты ходил на все вечеринки, чувак. BBBBLAH!
Когда я пытался привлечь внимание в классе, это было ... Я не был похож на очень смелого и смелого юношу. Я действительно был немного робок. Я не попал прямо в фальшивые эпилептические припадки в проходе, понимаете. Начните и немного проверьте воду. Раньше я начинал с маленьких звуков, таких как- (издает «голубиные» звуки в горле). Это хороший вопрос, потому что никто не видит, откуда он. (делает это снова) Вы даже можете посмотреть