Текст песни
aman öyle akıp gitmiş
Bir bakımışım sabah olmuş
Farketmedim düşünmekten
Yanlışlığı aramaktan
Nasil düzelir bu ilişki
Sana olan aşkım tükenmişken
Beni mahvetti bu çelişki
Ayrılmam lazım senden
Bilemiyorum becerebilecek miyim seni üzmeden bu işi
Sen de az çok farketmişsindir bendeki değişikliği
Seni seviyormuşum gibi rol yapmak bana yakışmaz
Dilerim anlarsın umarım ayrılık sana çok koymaz
Ister ah et ister kin duy
Kendine göre haklısın
Adımı kötü an sonumu elinle yaz
Sen de bir gün anlarsın
Dilerim anlarsın umarım ayrılık sana çok koymaz
Противоречие
Вот так прошло время
Осмотрелась – настало утро
Я не заметила, потому что размышляла
И искала ошибку.
Как привести в порядок эти отношения,
Когда моя любовь к тебе иссякла?
Меня погубило это противоречие
Мне нужно с тобой расстаться.
Не знаю, смогу ли я с этим справиться,
расстроив тебя
Ты, кажется, отчасти заметил
эту перемену во мне
Мне не идет играть роль
любящей тебя
Скажу, ты поймешь, я надеюсь,
это расставание тебя не заденет.
Хоть вздыхай, хоть ненавидь,
По-твоему, ты прав
Проклинай моё имя,
Но однажды ты поймешь.
Скажу, ты поймешь, я надеюсь,
это расставание тебя не заденет.
Перевод песни
oh it went off like that
It's been a morning
I didn't realize it.
Looking for the mistake
How to fix this relationship
When my love for you was exhausted
This contradiction destroyed me
I have to leave you
I don't know if I can do this without hurting you
You also more or less noticed the change in me
It doesn't suit me to act like I love you
I hope you understand, I hope the separation will not put you on much
Wanna have a grudge
You are right about yourself
Write my name with a bad moment and your hand
You will understand one day
I hope you understand, I hope the separation will not put you on much
Противоречие
Вот так прошло время
Осмотрелась - настало утро
Я не заметила, потому что размышляла
И искала ошибку.
Как привести в порядок эти отношения,
Когда моя любовь к тебе иссякла?
Меня погубило это противоречие
Мне нужно с тобой расстаться.
Не знаю, смогу ли я с этим справиться,
расстроив тебя
Ты, кажется, отчасти заметил
эту перемену во мне
Мне не идет играть роль
любящей тебя
Скажу, ты поймешь, я надеюсь,
это расставание тебя не заденет.
Хоть вздыхай, хоть ненавидь,
По-твоему, ты прав
Проклинай моё имя,
Но однажды ты поймешь.
Скажу, ты поймешь, я надеюсь,
это расставание тебя не заденет.
Смотрите также: