Текст песни Enigma 2016 - 09 - Oxygen Red
- Исполнитель: Enigma 2016
- Название песни: 09 - Oxygen Red
- Дата добавления: 28.08.2018 | 14:15:09
- Просмотров: 416
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oxygen redКрасный кислород
Don't you see?!
Разве ты не видишь?!
You are free
Ты свободен
To decide it's life or death.
Решать — это жизнь или смерть.
Dry your eyes!
Вытри глаза!
You must fight
Ты должен сражаться
Or you breathe oxygen red!
Или вдохнуть красный кислород!
Take a stand!
Стой на своем!
Raise your hand!
Подними руку!
Break the silence!
Нарушь тишину!
Without love, without hope
Без любви и надежды
You won't survive!
Ты не выживешь!
Don't be shy!
Не смущайся!
Стой на своем!
Don't comply!
Не подчиняйся!
Be defianced!
Иди вопреки!
Don't for pray!
Перестань молить!
Break away
Наберись смелости
And say no!
Сказать нет!
Dare to be free and do
Не бойся стать свободным, делай то,
What's right for you!
Что считаешь нужным и правильным!
Let it be. Don't cry!
Да будет так. Не плачь!
And start anew!
И начни еще раз!
It's your life!
Это твоя жизнь!
***
Туманное утро. Ты снова на улице. Из ниоткуда голос подбадривает тебя:
"Это твоя жизнь. Зачем тратить её на воспоминания о прошлом и вопросы о завтрашнем дне? Призраки ненавидят дневной свет. Так используй момент, чтобы оставить их позади. Это благословение и проклятие. Мысли могут исцелить тебя. Мысли могут убить тебя. Слова могут спасти тебя, слова могут сломать тебя. Эмоции могут вести тебя или предать тебя. Голубой кислород - это спасение, красный кислород - это яд. Как ты думаешь, таким ты и будешь. Не ешь хлеб чудовища, в нём зло. И помни о старом индейском поверии:
"Хороший волк и плохой волк сражаются за твою душу".
Будь осторожен с тем, которого ты кормишь. Не дай воздуху, которым ты дышишь, стать красным. Из этого лабиринта должен быть выход, это также ясно, как и то, что за ночью следует день. Улыбнись! Не всё так плохо. Без борьбы не бывает успеха. Сейчас самое подходящее время, чтобы вновь поладить с жизнью.
Изменение, которое ты ищешь - это ты сам".
Перевод песни
Oxygen redRed oxygen
Don't you see ?!
Do not you see?!
You are free
You are free
To decide it's life or death.
To decide is life or death.
Dry your eyes!
Wipe your eyes!
You must fight
You have to fight
Or you breathe oxygen red!
Or inhale the red oxygen!
Take a stand!
Stand your ground!
Raise your hand!
Raise your hand!
Break the silence!
Break the silence!
Without love, without hope
Without love and hope
You won't survive!
You will not survive!
Don't be shy!
Do not be embarrassed!
Stand your ground!
Don't comply!
Do not obey!
Be defianced!
Go contrary!
Don't for pray!
Stop praying!
Break away
Take courage
And say no!
Say no!
Dare to be free and do
Don't be afraid to be free, do that
What's right for you!
What do you think is necessary and correct!
Let it be. Don't cry!
Let it be so. Do not Cry!
And start anew!
And start again!
It's your life!
It's your life!
***
Foggy morning. You're on the street again. Out of nowhere a voice cheers you up:
"This is your life. Why waste it on memories of the past and questions about tomorrow? Ghosts hate the light of day. So use the moment to leave them behind. It's a blessing and a curse. Thoughts can heal you. Thoughts can kill you. Words can save you." you, words can break you. Emotions can lead you or betray you. Blue oxygen is salvation, red oxygen is poison. Do you think that you will be so. Do not eat the monster’s bread, it’s evil. And remember the old Indian believe:
"A good wolf and a bad wolf fight for your soul."
Be careful with the one you feed. Do not let the air you breathe turn red. There must be a way out of this maze, it is as clear as the fact that night follows day. Smile Not so bad. There is no success without struggle. Now is the right time to get on with life again.
The change you seek is you. "