Текст песни
Hey Scootaloo!
Isn't it awesome that we're back in school again!?
Oh! Oh! And that we get to sit next to each other!?
And, and, Cheerile is our teacher again and she's like, the best teacher ever!?
Hey! Hey Scootaloo!
HEY! HEY SCOOTALOO!
That time of year has finally come to an end
I find myself sitting back at this desk again
In a place that I hate
Oh boy when's my life gonna change?
Familiar faces gathering all around
From every nook and cranny in this small town
So I sit and I wait
For Cheerilee to start her lessons again...
These thoughts inside my head are contemplation
Yet they're not enough to curb my frustration
These lessons are surely my demise
Can't you see the boredom in my eyes?
This isn't fun it's prolonged agony
Lasting for an eternity
Now tell me ponies what do you see?
Oh I know miss Cheerilee!
I could care less I just want to get out
Lie on my back and stare at the clouds
Spread my wings and try to fly or ride my scooter around and see the sights
But this place that I'm in
Is forcing me to hear these lessons again
This place is gonna drive me crazy
My vision is blurred I'm getting kind of sleepy
For everypony it is just a dream
But for me it's more than what it seems
The time spent trying to get out of this place
Is enough to drive anypony insane
These lessons again?
When is it going to end?
Перевод песни
Привет, Скутало!
Разве это не здорово, что мы снова в школе !?
Ой! Ой! И чтобы мы сидели рядом друг с другом !?
И, и, Чародей - наш учитель снова, и она такая, как лучший учитель !?
Привет! Привет, Скутало!
ПРИВЕТ! HEY SCOOTALOO!
Это время года, наконец, подошло к концу
Я снова сижу на этом столе
В том месте, которое я ненавижу
О мальчик, когда моя жизнь изменится?
Знакомые лица собираются вокруг
Из каждого уголка в этом маленьком городке
Поэтому я сижу и жду
Чтобы Cherilee снова начала свои уроки ...
Эти мысли внутри моей головы созерцают
Но их недостаточно, чтобы сдержать мое разочарование
Эти уроки - это, конечно, моя кончина
Разве ты не видишь скуку в моих глазах?
Это не забавно, это длительная агония
Продолжение вечности
Теперь скажи мне, что ты видишь?
О, я знаю мисс Чериле!
Мне все равно, я просто хочу выйти
Ложись на спину и смотри на облака
Расправьте мои крылья и попробуйте полететь или покататься на моем скутере и посмотреть достопримечательности
Но это место, в котором я
Заставляет меня снова слышать эти уроки
Это место сведёт меня с ума
Мое видение размыто. Я становлюсь сонным
Для каждой страны это просто мечта
Но для меня это больше, чем кажется
Время, потраченное на то, чтобы выбраться из этого места
Достаточно, чтобы водить любого сумасшедшего
Эти уроки снова?
Когда это закончится?
Смотрите также: