Текст песни Dulce Pontes - Verdes Anos
- Исполнитель: Dulce Pontes
- Название песни: Verdes Anos
- Дата добавления: 05.10.2020 | 09:46:07
- Просмотров: 150
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Era o amorQue chegava e partia
Estarmos os dois
Era um calor, que arrefecia
Sem antes nem depois
Era um segredo
Sem ninguem para ouvir
Eram enganos e era um medo
A morte a rir
Dos nossos verdes anos
Foi o tempo que secou
A flor que ainda nao era
Como o outono chegou
No lugar da primavera
No nosso sangue corria
Um vento de sermos sos
Nascia a noite e era dia
E o dia acabava em nos
Молодость
Это была любовь,
Которая приходила и уходила
Нас было двое
С ней было тепло, а без нее - холодно
До и после
Это был секрет,
Который никто не слышал.
Были ошибки и был страх
И смерть смеялась
Над нашей молодостью
Это было время
Завядших цветов,
Которых по-прежнему не было
Ведь осень пришла вместо весны
В нашей крови
Струился ветер бытия
И ночь стала днем
И день умер с нами.
Перевод песни
Era o amorQue chegava e partia
Estarmos os dois
Era um calor, que arrefecia
Sem antes nem depois
Era um segredo
Sem ninguem para ouvir
Eram enganos e era um medo
A morte a rir
Dos nossos verdes anos
Foi o tempo que secou
A flor que ainda nao era
Como o outono chegou
No lugar da primavera
No nosso sangue corria
Um vento de sermos sos
Nascia a noite e era dia
E o dia acabava em nos
Youth
It was love,
That came and went
There were two of us
It was warm with her, but cold without her
Before and after
It was a secret
Which nobody has heard.
There were mistakes and there was fear
And death laughed
Over our youth
It was time
Withered flowers
That still wasn't there
After all, autumn came instead of spring
In our blood
The wind of being was blowing
And the night became day
And the day died with us.