Текст песни Dueto Bertin y Lalo - Sigo Siendo un Malandrin
- Исполнитель: Dueto Bertin y Lalo
- Название песни: Sigo Siendo un Malandrin
- Дата добавления: 25.03.2026 | 16:30:35
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Me sentí decepcionadoPoca cosa y desgraciado
Cuando enojada me dijo
Lárgate Bertín de aquí
Vienes cuando se te antoja
Traes las marcas de otras viejas
Llegas cansado y molesto
Poco traes para cumplir
Al principio no creía
Eso que estaba escuchando
Porque siempre me he creído
Un señor Juan Camaney
Me lleve lo indispensable
Mi guitarra por delante
En mi carro color blanco
Me fui derecho a un hotel
Me dolió mucho el desprecio
Decidí acabar con todo
Lo que desde hace algún tiempo
Con esfuerzos construí
Con el alma hecha pedazos
Me aleje de mi familia
Solo a mi madre Inesita
Le contaba mi sufrir
No me gustan las mentiras
Por eso les manifiesto
Que en ningún momento quise
Lastimar a mi mujer
Fue un descuido de mi parte
Lo que me paso ese día
Mi carro trae 5 espejos
Y de ninguno me acorde
Es imposible y difícil
Poder ser fiel y sincero
Este mundo está repleto
De pecados y maldad
Por ahí dicen las mujeres
Que el casado es más sabroso
Hay jovencitas que buscan
A los mayores de edad
De los pies a la cabeza
Mi alegría que ya mañana
Cuando el celular me dijo
Vuelve a la casa Bertín
Con la cola entre las patas
Regrese con mi familia
No se me quita la maña
Sigo siendo un malandrín
Перевод песни
Я чувствовал разочарование —Таким маленьким и жалким —
Когда она, в порыве ярости, сказала мне:
«Убирайся к черту отсюда, Бертин!»
«Ты приходишь и уходишь, когда вздумается;
На тебе — следы других женщин;
Ты возвращаешься усталым и угрюмым,
И в тебе почти ничего не осталось».
Сперва я не мог поверить
Словам, что слышал,
Ведь я всегда считал себя
Настоящим дамским угодником.
Я взял лишь самое необходимое —
Впереди меня — моя гитара, —
И на своей белой машине
Направился прямиком в отель.
Её презрение ранило меня глубоко;
Я решил положить конец
Всему тому, во что вложил
Столько сил, выстраивая годами.
С душой, разорванной в клочья,
Я отдалился от своей семьи;
Лишь матери, Инесите,
Я поведал о своих страданиях.
Я не выношу лжи,
А потому заявляю вам сейчас:
Ни в какой момент я не имел намерения
Причинить боль своей жене.
Это была минута моей беспечности —
Вот что случилось со мной в тот день;
В моей машине пять зеркал,
Но я не взглянул ни в одно из них.
И невозможно, и трудно
Оставаться верным и искренним;
Этот мир кишит —
Грехом и пороком.
Как часто говорят женщины:
Женатый мужчина — слаще;
Да и есть на свете молодые девушки,
Которые сами активно ищут мужчин постарше.
Я был вне себя от радости — с головы до ног, —
Когда на следующее же утро
Зазвонил мой мобильный, и я услышал:
«Возвращайся домой, Бертин».
Поджав хвост,
Я вернулся к своей семье;
Но я никак не могу избавиться от старых привычек —
В душе я всё тот же негодяй.