Текст песни
Johnatan:
You made me give my promise,
A terrifying oromise.
It's not the kind of promise made every day.
To desicrate a timple,
To tremple on a flower,
To catch a butterfly and then just tear off its wings -
It's worse than all of these things.
To dim the sun before the summer ends,
To burn the castle down before the princess is awake.
To kill a love when it's still so alive -
I could not do it.
My hear would break!
But I have given her my word
And if the time should come
I will do what I must!
How could I!..
To dim the sun before the summer ends,
To burn the castle down before the princess is awake.
To kill a love when it's still so alive.
I'll keep my word and
My heart will break.
I'll keep my word and my heart will break.
Перевод песни
Johnatan:
Ты заставил меня дать обещание,
Страшная оромиза.
Это не то обещание, которое дается каждый день.
Чтобы высушить прыщик,
Трепетать на цветке,
Чтобы поймать бабочку, а затем просто оторвать ее крылья -
Это хуже, чем все эти вещи.
Чтобы затемнить солнце до конца лета,
Чтобы сжечь замок до того, как принцесса проснется.
Убить любовь, когда она еще жива -
Я не мог этого сделать.
Мой слух сломается!
Но я дал ей свое слово
И если время придет
Я сделаю то, что должен!
Как я мог!..
Чтобы затемнить солнце до конца лета,
Чтобы сжечь замок до того, как принцесса проснется.
Убить любовь, когда она еще жива.
Я сдержу свое слово и
Мое сердце разобьется.
Я сдержу свое слово, и мое сердце разобьется.
Официальное видео