Текст песни Draconian - No Greater Sorrow
- Исполнитель: Draconian
- Название песни: No Greater Sorrow
- Дата добавления: 21.10.2020 | 03:50:04
- Просмотров: 251
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I am bewildered by this cruel fate -clouding my judgement.
Sowing the seeds of life in soil of ruin...
the winds fell silent and kissed Death's wings.
It's colder than before, still the winter's passed
and springtime haste fully took all it came for.
Often I stare at the clouds drifting by, imagining you there -
like formations of a dream adrift from me.
The moments are gone but you remain,
If we had wings we would leave the seasons behind -
escaping this quiet shroud always haunting us.
We sleep now in the ashes blowing in the wind.
There is no greater sorrow
than to recall happiness in times of misery
And there you are - alone like me;
the mountain I must climb;
the lush garden I fail to nurture...
And when I have nothing to say,
I'll let this slip away.
I wonder who we are now - what we're supposed to do
Each day only shadows comfort me and you...
Each day we let it pass and then we die...
As dust fall from heavens fire.
Перевод песни
Меня смущает эта жестокая судьба -затуманивает мои суждения.
Сеять семена жизни в разрушенной почве ...
ветры умолкли и поцеловали крылья Смерти.
Холоднее, чем раньше, но зима прошла
и весенняя поспешность полностью забрала все, ради чего она была.
Часто я смотрю на плывущие облака, представляя тебя там -
как образования мечты, плывущей от меня.
Моменты ушли, но ты остаешься,
Если бы у нас были крылья, мы бы оставили времена года позади -
вырваться из этой тихой пелены всегда преследует нас.
Теперь мы спим в пепле, развеваемом ветром.
Нет большей печали
чем вспоминать о счастье во времена страданий
И вот ты - одна, как я;
на гору, на которую я должен взобраться;
пышный сад, который мне не удается взрастить ...
И когда мне нечего сказать,
Я позволю этому ускользнуть.
Интересно, кто мы сейчас - что мы должны делать
Каждый день меня утешают только тени, а ты ...
Каждый день мы пропускаем это, а потом умираем ...
Как пыль падает с небес огонь.