Текст песни
Эшби Дороти (Ashby Dorothy) (настоящее имя Джейн Эшби, Jeanne Ashby) (6 августа 1932, Детройт - 13 апреля 1986, Санта Моника, шт. Калифорния), американская джазовая арфистка и пианистка.
Дочь джазового гитариста Уайли Томпсона. Приватно обучалась игре на фортепиано и уже в раннем возрасте выступала в публичных концертах. Продолжила музыкальное образование в колледже, затем в университете штата Уэйн. В 1952 решила избрать своим основным инструментом арфу, в ноябре 195З получила первый ангажемент как арфистка в одном из джаз-клубов Филадельфии. Сотрудничала в 1957 с Луи Армстронгом и Вуди Германом, регулярно концертировала как солистка в Нью-Йорке и Детройте. Руководила трио и квартетом в 1957-65 (в составе этих комбо играли, например, Фрэнк Уэсс, Джин Райт, Арт Тэйлор, Рой Хэйнс, Джимми Кобб, Ричард Дэвис и другие известные джазмены). Эшби также много работала на телевидении, организовала серию дискуссий о джазе на радио в Детройте (в начале 1960-х и в середине 1970-х гг.). Активно занималась педагогической деятельностью.
Перевод песни
Ashby Dorothy (real name Jane Ashby, Jeanne Ashby) (August 6, 1932, Detroit - April 13, 1986, Santa Monica, Calif.) Was an American jazz harpist and pianist.
Daughter of jazz guitarist Wylie Thompson. She learned to play the piano privately and performed in public concerts at an early age. She continued her musical education at college, then at Wayne State University. In 1952 she decided to choose the harp as her main instrument, in November 1953 she received her first engagement as a harpist in one of the jazz clubs in Philadelphia. Collaborated in 1957 with Louis Armstrong and Woody Herman, regularly gave concerts as a soloist in New York and Detroit. She led the trio and quartet from 1957-65 (these combos included, for example, Frank Wess, Gene Wright, Art Taylor, Roy Haynes, Jimmy Cobb, Richard Davis and other famous jazzmen). Ashby also worked extensively in television, organizing a series of discussions about jazz on radio in Detroit (early 1960s and mid 1970s). She was actively involved in teaching activities.