Текст песни
Remember, on the day he was born
The world was shocked
When they saw him
The baby's head was so deformed
So pitiful, broken and sad
Then time went by, years of no grace
The child grew, and wise he became
Son of man with an elephant face
Prepares this world for the newest reign
Won't you tell me
What happens in this place?
Help to erase these illusions
And lead me through this nightmare
I stand alone at the door
And I can't see past all this darkness
Oh, wise monster please tell me
I am waiting for your answers
"I want you to know the things
I can tell," says the Elephant Man
"I have so much to show
'Tween Heaven and Hell
Is where you'll find me"
"The place you should go
This place where I dwell
Will explain everything"
"But this space is unknown
This timeless domain"
Said the Elephant Man
His words were over
Yet here I stand
Nothing could I comprehend
Then over the mountain
Where we still were
A blinding rift appeared from nowhere
And then I asked, "What the hell is this?"
His ugly face formed a smile, I guess
I felt peaceful and went to sleep
A newly awakened being
Перевод песни
Помните, в день его рождения
Мир был потрясён
Когда его увидели
Голова младенца была так изуродована
Такая жалкая, сломанная и печальная
Затем прошло время, годы безрадостности
Ребёнок вырос и стал мудрым
Сын человека с лицом слона
Готовит этот мир к новому правлению
Не расскажете ли вы мне
Что происходит здесь?
Помоги мне стереть эти иллюзии,
И проведи меня сквозь этот кошмар,
Я стою один у двери,
И я не вижу сквозь всю эту тьму,
О, мудрое чудовище, пожалуйста, скажи мне,
Я жду твоих ответов,
«Я хочу, чтобы ты знал то,
что я могу сказать», — говорит Человек-слон,
«Мне так много нужно показать,
Между раем и адом,
Там, где ты найдешь меня»,
«Место, где ты должен пойти,
Это место, где я обитаю,
Все объяснит»,
«Но это пространство неизведанно,
Это вневременное царство», — сказал Человек-слон,
Его слова закончились,
Но я стою здесь,
Ничего не мог постичь,
Затем над горой,
Где мы все еще были,
Из ниоткуда появилась ослепительная трещина,
И тогда я спросил: «Что это, черт возьми?»
На его уродливом лице, наверное, появилась улыбка,
Я почувствовал умиротворение и уснул,
Вновь пробужденное существо.
Смотрите также: