Текст песни
Miłość to jest muzyka,
którą słyszymy w snach
I ciągle nam umyka,
jak w polu wiatr
Miłość to jest muzyka,
każdy ją w sobie ma
Chcę żebyś mnie usłyszał -
choć jeden raz...
Może mnie spotkasz na koncercie w filharmonii,
gdy na estradzie Vivaldiego będę grała
Może mnie spotkasz zasłuchaną z różą w dłoni,
gdy bez uśmiechu będę sobie coś myślała
A spotkasz mnie bo tak spotyka się muzykę,
która już dawno w tobie jest
Miłość to jest muzyka,
którą słyszymy w snach
To nic ,że czasem bywa,
jak gorzka łza
Miłość to jest muzyka,
każdy ja w sobie ma
Muzyka twego życia -
to może ja
Może...
Перевод песни
Любовь это музыка,
что мы слышим в наших снах
И это все еще ускользает от нас,
как ветер в поле
Любовь это музыка,
это есть у всех
Я хочу, чтобы вы услышали меня -
хотя бы один раз ...
Может быть, вы встретите меня на концерте в филармонии,
когда я играю Вивальди на сцене
Может быть, вы встретите меня с розой в моей руке,
когда я не думаю о чем-то без улыбки
И ты встретишь меня, потому что так встречается музыка,
который был в тебе долгое время
Любовь это музыка,
что мы слышим в наших снах
Это ничего, что иногда случается
как горькая слеза
Любовь это музыка,
все во мне
Музыка вашей жизни -
это я
Может быть ...
Официальное видео