Текст песни
Вы можете спросить, чем SERIK BORISHUK отличается от большинства отечественныхgfhytq-диджеев? Ответ весьма прост: он играет действительно качественную музыку, и делает это на уровне, которому позавидует добрая доля его коллег-мужчин. Нет, он не выступает топлесс, а его MIX REMIX не сопровождаются дополнительными перформансами, как это традиционно происходит в случае с другими sheDJs. Вместо этого слушателю предлагается первоклассный коктейль из современных техно- и тек-хаус- композиций MIXA_REMIXA, мастерски приготовленный руками истинного начинаюшего DJ. Добавьте ко всему этому эффектную внешность и умение преподнести себя, и успех, естественно, не заставит себя долго ждать.SERIKA нельзя отнести к ветеранам украинской электронной сцены, но за то недолгое время, что он дарит свою музыку публике (а начал он это делать в 2011 году), армия поклонников значительно возросла, а популярность парня автоматически открывает перед нем двери лучших клубов Днепропетровской обасти, Украины и зарубежья. Некоторым из них особенно повезло – эти заведения могут похвастаться фактом резидентства topDJ. К данной категории относятся такие излюбленные места криворожан и гостей города, как «Forsage», «Saxon» и «Prad-A-Cafe». А для того, чтобы перечислить весь список посещённых его клубов, нам понадобится не одна тысяча символов. К числу её творческих достижений нельзя не отнести также соавторство популярнейшего проекта «electroSUNDAY» - чуть ли не единственного стоящего посещения воскресного мероприятия в Киеве. А совсем недавно Серик стала частью семьи «Monotonic Session» - фирменных вечеринок лучшего диджея Украины Коня.Не обошлось и без радиокарьеры. Вместе со своим другом и соратникомАлександром Галицким каждый четверг Серик представляет собственное видение последних музыкальных тенденций в эксклюзивном шоу «Fresh Cut», что выходит на самой популярной танцевальной станции Kiss FM.
Перевод песни
You may ask, how does SERIK BORISHUK differ from most Russian gfhytq DJs? The answer is very simple: he plays really high-quality music, and does it at a level that a good proportion of his male colleagues will envy. No, he does not perform topless, and his MIX REMIX is not accompanied by additional performances, as is traditionally the case with other sheDJs. Instead, the listener is offered a first-class cocktail of modern techno and tech house compositions MIXA_REMIXA, expertly prepared by the hands of a true budding DJ. Add to all this a spectacular appearance and the ability to present oneself, and success, of course, will not take long. SERIKA cannot be attributed to the veterans of the Ukrainian electronic scene, but for the short time that he donates his music to the public (and he began to do this in 2011), the army of fans has grown significantly, and the guy's popularity automatically opens the doors of the best clubs in the Dnipropetrovsk region, Ukraine and abroad for him. Some of them are especially fortunate - these establishments can boast of the fact of the residence of topDJ. This category includes such favorite places of Kryvyi Rih residents and guests of the city as “Forsage”, “Saxon” and “Prad-A-Cafe”. And in order to list the entire list of the clubs he visited, we need more than one thousand characters. Among her creative achievements, one cannot but include the co-authorship of the most popular project "electroSUNDAY" - almost the only worth visiting Sunday event in Kiev. And more recently Serik has become a part of the Monotonic Session family - branded parties of the best DJ of Ukraine Kony. The radio career was not without. Together with his friend and colleague Alexander Galitsky, every Thursday Serik presents his own vision of the latest musical trends in the exclusive Fresh Cut show, which is broadcast on the most popular dance station Kiss FM.
