Текст песни
Light up my light
1. I see your eyes in the crowd,
My heart is beating so loud,
So I can’t hear any sounds.
You light up my light
Something is flaring deep down,
Dance with me, baby, till Dawn,
Like ain’t nobody around.
You light up my light
2. I feel your shining inside,
Tell me, what’s on your mind?
Baby, don’t try to hide it.
You light up my light
Two worlds are close to collide,
The flash is gonna be bright,
Together we’ll break the night!
You light up my light
Chorus: One spark can start a fire!
The rhythm takes you higher!
One sight lights my desire!
The music’s getting wilder!
3. Under the spell of this sound
A million eyes come alive,
Reflecting the love, I found.
You light up my light
Let’s go for a long ride,
So I will help you to find
The place, where the sun hides.
You light up my light
Перевод песни
Зажги мой свет
1. Я вижу твои глаза в толпе,
Мое сердце так громко бьется,
Так что я не слышу никаких звуков.
Ты зажигаешь мой свет
Что-то пылает глубоко внутри,
Танцуй со мной, детка, до рассвета,
Как будто вокруг никого нет.
Ты зажигаешь мой свет
2. Я чувствую твое сияние внутри,
Скажи мне, что у тебя на уме?
Детка, не пытайся это скрыть.
Ты зажигаешь мой свет
Два мира близки к столкновению,
Вспышка будет яркой,
Вместе мы прорвем ночь!
Ты зажигаешь мой свет
Припев: Одна искра может разжечь огонь!
Ритм поднимает вас выше!
Один взгляд зажигает мое желание!
Музыка становится все бешеной!
3. Под влиянием этого звука
Миллион глаз оживает,
Отражая любовь, я нашел.
Ты зажигаешь мой свет
Поехали в долгую поездку,
Так что я помогу тебе найти
Место, где прячется солнце.
Ты зажигаешь мой свет