Текст песни
Mickey Mouse: [speaking] OK, everyone. Now it's time for changing place.
Cruella De Vil: [speaking] Lights out!
Mickey Mouse: [speaking while his head turns left and right] Huh?
Jafar: [speaking when Jafar appears before singing the song] Right you are, Mickey. It's Halloween, you know, and with just the right touch.
Jafar: [singing] This could be quite the place...
Cruella De Vil: [singing] Full of wholesome, happy faces
Ursula: [singing] Hanging out
Captain Hook: [singing] Feeling fine
Hades: [singing] Where everyone's a friend of mine.
Cruella De Vil: [singing] Inside this evil joint
Captain Hook: [singing] Every guest gets to the point.
Jafar, Captain Hook, Cruella, and Hades: [singing] This day will live in infamy [clock chimes midnight]
Ursula: [singing] The House of Mouse is history! [cackling]
Jafar, Ursula, Captain Hook, Cruella, and Hades: [singing] It's our house now!
All Villains: [singing] It's our house now!
Hitch-Hiking Ghosts, Anastasia Tremaine, and Drizella Tremaine: [singing] It's the fact you can't ignore!
Pete, Hook's Pirates and Maleficent Goons: Shut the windows,...
Hitch-Hiking Ghosts: ...lock the doors!
All villains: [singing] It's our house now!
Hook's Pirates: [singing] Raise your mugs, you thieves and thugs.
The Fates: [singing] Join the rabble-rousing crowd.
All Villains: [singing] It's our house now!
Si and Am: [singing] I'm the coolest cats fit in so perfectly [purr]
Maleficent: [singing] Every evil queen is to respect! [turns into a dragon]
Chernabog: [speaking to Maleficent] Love your work.
Kaa: [singing while hypnotizing Minnie] You'll forget your troubles, put your trust in me...
Queen of Hearts: [singing] You had your fun.
Card Soliders: [singing] You made your play.
Horace and Jasper Badun and Iago: [singing] But every rodent has his day!
All Villains: [singing] It's our house now!
Pain and Panic: [speaking quickly] Down and dirty!
Chernabog: [singing] It's our house now!
Hook's Pirates: [speaking quickly] What a party!
Hades: [singing] What a place for breakin' bread.
The Fates: [singing] Eat your neighbors!
Queen of Hearts: [speaking] OFF WITH THEIR HEADS!!
All Villains: [singing] It's our house now! [speaking quickly] WHAT A PARTY!!
All Villains: [singing] Join the fun with no regrets. Only greedy, dirty deeds are allowed.
Cruella De Vil: [speaking] Get those puppies!
Captain Hook: [speaking] Game over, Mickey!
Ursula: [speaking] Hit the road, Minnie!
Jafar: [speaking] Take a hike, chickies!
All Villains: [singing] IT'S OUR HOUSE NOW! [So, don't bother coming back!] It's our house now! [sinister villains laughing evilly].
Перевод песни
Микки Маус: [говорит] Хорошо, все. Теперь пришло время сменить место.
Круэлла Де Виль: [говорит] Гаснет!
Микки Маус: [говорит, когда его голова поворачивается влево и вправо] А?
Джафар: [говорит, когда Джафар появляется перед тем, как спеть песню] Правильно, Микки. Знаете, это Хэллоуин, и только с правым прикосновением.
Джафар: [поет] Это может быть вполне подходящее место ...
Cruella De Vil: [поет] Полный здоровых, счастливых лиц
Урсула: [поет] Тусоваться
Капитан Крюк: [поет] Чувствую себя хорошо
Аид: [поет] Где все мои друзья.
Cruella De Vil: [поет] Внутри этого злого сустава
Капитан Крюк: [поет] Каждый гость доходит до сути.
Джафар, капитан Хук, Круэлла и Аид: [поет] Этот день будет жить в позоре [часы бьют полночь]
Урсула: [поет] Дом Мыши - это история! [Кудахтанье]
Джафар, Урсула, капитан Хук, Круэлла и Аид: [поет] Теперь это наш дом!
Все злодеи: [поет] Теперь это наш дом!
Автостопом Призраки, Анастасия Тремейн и Дризелла Тремейн: [поет] Это факт, который нельзя игнорировать!
Пит, Пираты Хука и Малефисент Гунс: Закрой окна, ...
Призрачные призраки: ... запри двери!
Все злодеи: [поют] Теперь это наш дом!
Пираты Крюка: [поют] Подними свои кружки, воры и головорезы.
Судьбы: [поют] Присоединяйтесь к толпе, подстрекающей толпу.
Все злодеи: [поет] Теперь это наш дом!
Si and Am: [поет] Я самая крутая кошка, которая так прекрасно вписывается [мурлыкать]
Малефисент: [поет] Каждая злая королева должна уважать! [превращается в дракона]
Чернабог: [говорит с Малефисентом] Люблю свою работу.
Каа: [поет, загипнотизируя Минни] Ты забудешь свои проблемы, поверь мне ...
Королева Червей: [поет] Тебе было весело.
Солдаты карты: [поет] Вы сделали свою игру.
Гораций, Джаспер, Бадун и Яго: [поет] Но у каждого грызуна есть свой день!
Все злодеи: [поет] Теперь это наш дом!
Боль и паника: [говорит быстро] Вниз и грязно!
Чернабог: [поет] Теперь наш дом!
Пираты Крюка: [говорит быстро] Какая вечеринка!
Аид: [поет] Какое место для хлеба.
Судьбы: [поют] Съешь своих соседей!
Королева Червей: [говорит] ОТКРЫТ С ИХ ГОЛОВАМИ !!
Все злодеи: [поет] Теперь это наш дом! [говорит быстро] КАКАЯ ПАРТИЯ !!
Все злодеи: [поют] Присоединяйтесь к веселью без сожалений. Разрешены только жадные, грязные поступки.
Cruella De Vil: [говорит] Получите этих щенков!
Капитан Крюк: [говорит] Игра окончена, Микки!
Урсула: [говорит] Отправляйся в путь, Минни!
Джафар: [говорит] Прогуляйся, цыпочки!
Все злодеи: [поет] ЭТО НАШ ДОМ! СЕЙЧАС! [Так что не возвращайся!] Теперь это наш дом! [зловещие злодеи смеются злобно].
Официальное видео