Текст песни
Com’è semplice
ritrovarti ancora qui
com’è livido
questo cielo terso
Come vivido
È il tuo volto divelto dal tempo
Le tue mani al mio fianco
Il tuo soffio d’inverno
Faccio brevi sogni
senza luce e musica
mentre mi attraversi
con violenza l’anima
Dimmi come fai
dimmi come ti posso cercare
tra gli strali del mare
in questo eterno fluire
E nevica, nevica, ma
oggi ho voglia di ridere
Nevica, nevica, ma
ti prego portami al mare
a sognare l’estate insieme a te
Siamo vittime Calliope
e per tornare a vivere
e necessario uccidere
l’amore che ci tiene insieme
e che ci ha reso liberi
incomparabili
compiutamente
insieme
insieme
insieme
Com’è semplice
ritrovarti ancora qui
com’è livido
questo mare aperto
Come limpido
è il tuo sorriso corrotto dal tempo
le tue mani d’acanto
il tuo soffio d’eterno
Calliope non so più che cosa fare
Calliope non so più che cosa dire
dell’infinito amore che ci contiene
rimangono le stelle
sospese
Перевод песни
Как просто
найти тебя здесь снова
как яростно
это чистое небо
Как ярко
Твое лицо истерзано временем
Твои руки у меня
Твое зимнее дыхание
Я вижу короткие сны
без света и музыки
пока ты яростно проходишь
сквозь мою душу
Скажи мне, как ты это делаешь
скажи мне, как я могу искать тебя
среди морских стрел
в этом вечном потоке
И идет снег, идет снег, но
сегодня я хочу смеяться
Идет снег, идет снег, но
пожалуйста, отведи меня к морю
чтобы мечтать о лете с тобой
Мы жертвы, Каллиопа
и чтобы жить снова
необходимо убить
любовь, которая держит нас вместе
и которая сделала нас свободными
несравненные
полностью
вместе
вместе
вместе
Как просто
найти тебя здесь снова
как яростно
это открытое море
Как прозрачна
твоя улыбка, испорченная время
твои руки из аканта
твоё вечное дыхание
Каллиопа, я больше не знаю, что делать
Каллиопа, я больше не знаю, что сказать
о бесконечной любви, которая нас содержит
звёзды остаются
застывшими