Текст песни
Час від часу варто щось змінювати
У своєму житті. Наприклад, прокидатися
Зранку і виходити в прохолоду балкону,
Курити «Мальборо» й думати.
Думати про цей в?язкий туман, про перші ранкові
Маршрутки, про чергову тріщину в
Наших стосунках. Просто осіннього
Ранку видимість значно зменшується, йдеться про
Більші масштаби, отже, про можливість бачити в
Цьому тумані значно менше речей, ніж є насправді, хоча
Що є насправді, кажеш собі.
Просто думати зранку впадло, особливо
Якщо мої вірші останнім часом дуже «стабільні»:
Без надривів у голосі і непотрібних рим, в?язкі, як
Цей туман, затяжні, як цей дощ.
Зрештою, думати, поки палає цигарка, поки
Вариться кава, поки ти спиш, це ніби робити
Якісь заборонені речі, ніби
дотримуватися старовинних ритуалів,
ніби вчиняти незрозумілі обряди.
На цьому балконі після нічного сексу,
Після запаху поту, думати надзвичайно важко,
Саме в такі моменти можна переконатися
В матеріальності думки, яка цинковим прутнем
Заштовхнута в мою голову.
На цьому балконі з цигаркою в роті, зі скуйовдженим
Волоссям, із думкою про купівлю книги Маяковського чи
Булгакова, бачу місця на гілках дерев, де весною з?являться
Бруньки, а ти будеш ходити напрочуд легко
Вбрана, очікуючи на паморочливий запах
Прілих каштанів.
Перевод песни
Something needs to change from time to time
In his life. For example, to wake up
In the morning and go out into the cool balcony,
Smoke Marlboro and think.
Think about this viscous fog, about the first mornings
Minibuses, about another crack in
Our relationship. Just autumn
In the morning, visibility is significantly reduced, we are talking about
Larger scales, therefore, about the ability to see in
There are far fewer things in this fog than there really are, though
What is really, you say to yourself.
Just thinking in the morning fell, especially
If my poems have been very "stable" lately:
Without strains in the voice and unnecessary rhymes, viscous as
This fog is lingering like this rain.
After all, think while the cigarette is burning, while
Coffee is brewed while you sleep, it's like doing
Some forbidden things, as it were
adhere to ancient rituals,
as if to perform incomprehensible rites.
On this balcony after night sex,
After the smell of sweat, it is extremely difficult to think
It is at such moments that you can be sure
In the materiality of thought, which is a zinc rod
Pushed into my head.
On this balcony with a cigarette in his mouth, with a disheveled
Hair, with the thought of buying a book by Mayakovsky or
Bulgakov, I see places on the branches of trees, where they appear in the spring
Kidneys, and you will walk surprisingly easily
Dressed, waiting for a dizzying smell
Prili chestnuts.
Официальное видео