Текст песни Die Prinzen - Bald ist Weihnachten
- Исполнитель: Die Prinzen
- Название песни: Bald ist Weihnachten
- Дата добавления: 13.12.2021 | 15:46:52
- Просмотров: 194
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
/English translation/It's already December again, the end of the calendar
winter is rather active
I'm snowed in & as time passes
I'm becoming almost depressive
That shouldn't be healthy, it's often the reason
for tears & misery to oneself
I build myself a snowman, look at the sea
whilst thinking of you
because soon it's Christmas
& I hope, that you're thinking of me
soon it's Christmas
& I hope, that you're giving me something
give me chocolate & ice lollies
I'm sure, that won't be too much
because at Christmas
my presents table is rather stable
yet again it's Advent & I'm permanently thinking
I guess it's time
I count the days, ask myself the question
when is it finally happening
Und ich hoffe, daß Du an mich denkst
Und ich hoffe, daß Du mir was schenkst
Ich bin mir ganz sicher, das wird nicht zuviel
Ist mein Gabentisch ziemlich stabil
Santa Claus has already been this year
he ate sweet bread & biscuits with me
I asked him & he said to me
Santa's on the move
Und ich hoffe, daß Du an mich denkst
Und ich hoffe, daß Du mir was schenkst
Ich bin mir ganz sicher, das wird nicht zuviel
Ist mein Gabentisch ziemlich stabil
yes soon it's Christmas
Bald ist Weihnachten
Schenk mir Schokolade und Eis am Stiel
Denn zu Weihnachten
________________
Schon wieder Dezember, Schluß vom Kalender
Der Winter ist ziemlich aktiv
Ich bin eingeschneit und im Laufe der Zeit
Werde ich fast depressiv
Das soll nicht gesund sein, oft auch der Grund sein
Für Tränen und Trauer an sich
Ich bau mir 'nen Schneemann, schau mir den See an
Und dabei denk ich an Dich
Denn bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du an mich denkst
Bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du mir was schenkst
Schenk mir Schokolade und Eis am Stiel
Ich bin mir ganz sicher, das wird nicht zuviel
Denn zu Weihnachten
Ist mein Gabentisch ziemlich stabil
Doch noch ist Advent und ich denk permanent
Jetzt wird es ja langsam mal Zeit
Ich zähl schon die Tage, stell mir die Frage
Wann ist es endlich soweit
Denn bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du an mich denkst
Bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du mir was schenkst
Schenk mir Schokolade und Eis am Stiel
Ich bin mir ganz sicher, das wird nicht zuviel
Denn zu Weihnachten
Ist mein Gabentisch ziemlich stabil
Der Nikolaus war schon längst da dieses Jahr
Er aß mit mir Stolle und Keks
Ich hab ihn gefragt und er hat mir gesagt
Der Weihnachtsmann ist unterwegs
Denn bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du an mich denkst
Bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du mir was schenkst
Schenk mir Schokolade und Eis am Stiel
Ich bin mir ganz sicher, das wird nicht zuviel
Denn zu Weihnachten
Ist mein Gabentisch ziemlich stabil
Ja bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du an mich denkst
Bald ist Weihnachten
Und ich hoffe, daß Du mir was schenkst
Schenk mir Schokolade und Eis am Stiel
Ich bin mir ganz sicher, das wird nicht zuviel
Denn zu Weihnachten
Ist mein Gabentisch ziemlich stabil
Перевод песни
/Английский перевод/Это уже декабрь, снова, конец календаря
Зима довольно активна
Я снег и как проходит время
Я становлюсь почти депрессивным
Это не должно быть здоровым, это часто причина
для слез и страданий к себе
Я строю себя снеговика, посмотри на море
В то время как думать о тебе
потому что скоро это Рождество
И я надеюсь, что ты думаешь обо мне
скоро это рождество
И я надеюсь, что вы даете мне что-то
Дайте мне шоколадные и ледяные леденцы
Я уверен, что это не будет слишком много
потому что на Рождество
Мой подарки стола довольно стабильна
И еще раз это пришествие, и я постоянно думал
Я думаю, пришло время
Я считаю дни, задавай себе вопрос
когда это, наконец, происходит
Ун ич Хоффе, дас-дю-дюйчина Миха Денкст
Und unch hoffe, duß du mir был stchenkst
Ich Bin Mir Ganz Sicher, Das Wird Nicht Zuviel
Ist Mein Gabentisch Ziemlich Stabal
Санта-Клаус уже был в этом году
Он съел сладкий хлеб и печенье со мной
Я спросил его, и он сказал мне
Санта на ходу
Ун ич Хоффе, дас-дю-дюйчина Миха Денкст
Und unch hoffe, duß du mir был stchenkst
Ich Bin Mir Ganz Sicher, Das Wird Nicht Zuviel
Ist Mein Gabentisch Ziemlich Stabal
Да скоро это Рождество
Bald Ist Weihnachten
Schenk Mir Schokolade und Eis Am Stiel
Денн ZU Weihnachten
________________
ШОН ВЕДЕР ДЕЗАМЕР, ШЛУБ ВОМ КАЛЕНДАРД
Дер зима IST Ziemlich Aktiv
Ich Bin Eingeschneit und Im Laufe der Zeit
Вера быстрый депрессив
DAS SOLL NICHT GESUND SEIN, OFT AUCH DER GRUND SEIN
Für Tränen und Trauer Sich
Ich Bau Mir 'Nen Schneemann, Schau Mir Den Увидеть
Und dabei denk ich a dich
Денн Балд IST Weihnachten
Ун ич Хоффе, дас-дю-дюйчина Миха Денкст
Bald Ist Weihnachten
Und unch hoffe, duß du mir был stchenkst
Schenk Mir Schokolade und Eis Am Stiel
Ich Bin Mir Ganz Sicher, Das Wird Nicht Zuviel
Денн ZU Weihnachten
Ist Mein Gabentisch Ziemlich Stabal
DOCH Noch Ist Adent und Ich Denk Permage
Jetzt Wird Es Ja Langsam Mal Zeit
Ichl Zähl Schon Cain Tage, Stell Mir Die Fragage
Wann Ist Es Endlich SoWeit
Денн Балд IST Weihnachten
Ун ич Хоффе, дас-дю-дюйчина Миха Денкст
Bald Ist Weihnachten
Und unch hoffe, duß du mir был stchenkst
Schenk Mir Schokolade und Eis Am Stiel
Ich Bin Mir Ganz Sicher, Das Wird Nicht Zuviel
Денн ZU Weihnachten
Ist Mein Gabentisch Ziemlich Stabal
Der Nikolaus War Schon Längst Da Dieses Jahr
Er aß mit mir Stolle und up
Ich hab hab ihhn gefragt une hat mir gesagt
Der Weihnachtsmann IST Unterwegs
Денн Балд IST Weihnachten
Ун ич Хоффе, дас-дю-дюйчина Миха Денкст
Bald Ist Weihnachten
Und unch hoffe, duß du mir был stchenkst
Schenk Mir Schokolade und Eis Am Stiel
Ich Bin Mir Ganz Sicher, Das Wird Nicht Zuviel
Денн ZU Weihnachten
Ist Mein Gabentisch Ziemlich Stabal
Ja Bald Ist Weihnachten
Ун ич Хоффе, дас-дю-дюйчина Миха Денкст
Bald Ist Weihnachten
Und unch hoffe, duß du mir был stchenkst
Schenk Mir Schokolade und Eis Am Stiel
Ich Bin Mir Ganz Sicher, Das Wird Nicht Zuviel
Денн ZU Weihnachten
Ist Mein Gabentisch Ziemlich Stabal