Текст песни
Il se réveille il n’y a rien dans le frigo
Contourne papa sans connaissance au beau milieu des mégots
Se demande pourquoi maman se maquille encore de poudre blanche
Cette pensée le hantera durant son adolescence
Petit frère dans sa chambre seul se parle à lui-même
Il a tendance à le faire depuis tous ces coups à la tête
Petite sœur a perdu son innocence avant la sixième
Papa a toujours une drôle de façon d’lui dire combien il l’aime
Un autre jeune isolé dans un système prisonnier
On t’a fait croire qu’on ne veut pas de toi
De foyer en foyer placé en unité
Jamais on te demande tu n’as pas le choix
La jeunesse crie au meurtre
Et je meurs
Un numéro de dossier a remplacé le cœur
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Ce monde est noir il a perdu sa couleur
La jeunesse crie au meurtre
Et je meurs
Un numéro de dossier a remplacé le cœur
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Parce que jamais on ne pèse la douleur
Il part travailler plein de sachets dans les poches
Chef de famille depuis que son père s’est passé la corde
Il traîne toujours une arme il se dit que ça peut lui être utile
Il porte des manches longues pour pour qu’on ne voit pas qu’il s’auto-mutile
Petit frère ne s’en est jamais remis, des sévices subis
Il passe son existence à tenter de s’enlever la vie
Petite sœur a grandi mais ces abus l’ont meurtrie
Maintenant on peut l’avoir pour la nuit si on y met le prix
Un autre jeune isolé dans un système prisonnier
On t’a fait croire qu’on ne veut pas de toi
De foyer en foyer placé en unité
Jamais on te demande tu n’as pas le choix
La jeunesse crie au meurtre
Et je meurs
Un numéro de dossier a remplacé le cœur
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Ce monde est noir il a perdu sa couleur
La jeunesse crie au meurtre
Et je meurs
Un numéro de dossier a remplacé le cœur
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Parce que jamais on ne pèse la douleur
La jeunesse crie au meurtre
Et je meurs
Un numéro de dossier a remplacé le cœur
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Ce monde est noir il a perdu sa couleur
La jeunesse crie au meurtre
Et je meurs
Un numéro de dossier a remplacé le cœur
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Parce que jamais on ne pèse la douleur
La jeunesse crie au meurtre
Cacher nos peurs
La jeunesse crie au meurtre
Cacher nos peurs
On rit on pleure
Parce que jamais on ne pèse la douleur
Перевод песни
Он просыпается, а в холодильнике ничего нет.
Обойти бессознательного папу посреди окурков
Интересно, почему мама до сих пор пользуется белой пудрой?
Эта мысль будет преследовать его в подростковом возрасте.
Маленький брат в своей комнате один разговаривает сам с собой
Он имеет тенденцию делать это, потому что все эти удары головой
Младшая сестра потеряла свою невинность еще до шестого класса
У папы всегда есть забавный способ сказать ей, как сильно он ее любит.
Еще один молодой человек изолирован в тюремной системе
Мы заставили тебя поверить, что ты нам не нужен
От дома к дому в блоке
Мы никогда не спрашиваем вас, у вас нет выбора
Молодежь кричит об убийстве
И я умираю
Номер файла заменил сердце
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Этот мир черный, он потерял свой цвет
Молодежь кричит об убийстве
И я умираю
Номер файла заменил сердце
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Потому что мы никогда не взвешиваем боль
Он ходит на работу с сумками в карманах
Глава семьи с тех пор, как его отец передал веревку
Он всегда носит с собой оружие, думает, что оно может ему пригодиться.
Он носит одежду с длинными рукавами, поэтому мы не можем видеть, что он наносит себе увечья.
Младший брат так и не оправился от перенесенного насилия
Он проводит свою жизнь, пытаясь покончить с собой
Младшая сестра выросла, но это насилие причинило ей синяки.
Теперь мы можем получить его на ночь, если заплатим цену.
Еще один молодой человек изолирован в тюремной системе
Мы заставили тебя поверить, что ты нам не нужен
От дома к дому в блоке
Мы никогда не спрашиваем вас, у вас нет выбора
Молодежь кричит об убийстве
И я умираю
Номер файла заменил сердце
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Этот мир черный, он потерял свой цвет
Молодежь кричит об убийстве
И я умираю
Номер файла заменил сердце
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Потому что мы никогда не взвешиваем боль
Молодежь кричит об убийстве
И я умираю
Номер файла заменил сердце
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Этот мир черный, он потерял свой цвет
Молодежь кричит об убийстве
И я умираю
Номер файла заменил сердце
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Потому что мы никогда не взвешиваем боль
Молодежь кричит об убийстве
Скрыть наши страхи
Молодежь кричит об убийстве
Скрыть наши страхи
Мы смеемся, мы плачем
Потому что мы никогда не взвешиваем боль