Текст песни Die Irrlichter - Irrlichter
- Исполнитель: Die Irrlichter
- Название песни: Irrlichter
- Дата добавления: 08.03.2022 | 12:24:10
- Просмотров: 267
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Erschöpft vom Tag trat ich in die TaverneDer Himmel war schwarz, doch voll leuchtender Sterne
So saß ich und trank und wollte vergessen
Und habe dort Stunde um Stunde gesessen
Doch drehen Gedanken sich schwindelnd im Kreis
Dem zu entfliehen man nicht immer weiß
Als leiser Gesang stark mein Herz berührte
Und mich in die Klauen der Nacht entführte
Vor meinen Augen tanzten fröhliche Lichter
Ich wollt sie berühren, folgte, doch...dichter
Wurde der Wald und nie war ich nah
An den seltsamen Wesen, die ich hörte und sah
Mal sangen sie traurig, mal schelmisch, mal heiter,
Verzaubert vom Klang lief ich weiter und weiter
Verlor meinen Weg, verlor meinen Sinn
Als ich schließlich zum Waldsee gekommen bin
Ref.:
Irrlichter tanzen im Dunkel der Nacht
Locken dich, folg ihnen unbedacht
Führen dich heimlich tief in den Wald
Verlierst du den Weg zieht der Wind eisig kalt
Doch zwischen den Bäumen
vertreibt bis zum Morgen
Ihr leiser Gesang deine quälenden Sorgen
Der Waldsee lag still, geheimnisvoll tief
Als ich ahnungslos in seine Wasser lief
Doch plötzlich blieben die Lichter stehen
Und waren verschwunden, bevor ich gesehen
Wohin ihre Tänze nun wohl führten
Während meine Füße den Grund nicht mehr spürten
Ich suchte nach Boden und zitternd fand
Mein Körper viel später das rettende Land
Ref.
Vom Schlafe gepackt hört´ ich leises Singen
Dennoch ließ der Schlaf sich nicht bezwingen
Bis der Morgen früh graute über den Bäumen
Und mich das Licht riss aus meinen Träumen
Ich suchte den Weg, den verloren ich dachte
Als ich schließlich eine Entdeckung machte
Der Heimweg lag deutlich und sichtbar genau
Entlang des schelmischen Glitzerns im Morgentau
Ref.
Перевод песни
Исчерпан со дня, когда я вошел в тавернуНебо было черным, но полным светящихся звезд
Так что я сидел и выпил и хотел забыть
И сидели там час за час
Но превращая мысли головокружения по кругу
Чтобы убежать, вы не всегда знаете
Как тихое пение сильное, мое сердце коснулось
И похитил меня в челюстях ночи
Перед моими глазами, счастливые огни танцевали
Я хочу коснуться их, последовал, но ... поэт
Был лесом и никогда не был мне близким
На странных существах я слышал и видел
Раз ты пел грустно, иногда озорным, иногда веселым,
Очарован звуком, которого я продолжил и дальше
Потерял свой путь, потерял свой разум
Когда я наконец пришел в Вальдит
Реф.:
ИОРМИЧЕСКИЕ танцы в темноте ночи
Заманивать вас, следуй за тобой небрежно
Сделайте тайно глубоко в лесу
Вы теряете путь, тянет ветер ледяной
Но между деревьями
продает до утра
Ваша тихая песня ваши мучающие заботы
Вальдит лежал еще, загадочный глубокий
Когда я проснулся до своей воды
Но вдруг огни остановились
И исчез, прежде чем я увидел
Где теперь ваши танцы
Пока мои ноги больше не почувствовали причину
Я искал землю и дрожал
Мое тело намного позже спасая страна
Реф.
Сон ударил «Я слышу мягкое пение
Тем не менее, сон не верил
До утра утро поднялась над деревьями
А мне свет оторвал свои мечты
Я искал так, как я подумал
Когда я наконец-то сделал открытие
Путь домой был понятен и виден точно
Вдоль озорного блеска в утренней росе
Реф.