Текст песни Die Dorks - Hinterm Horizont
- Исполнитель: Die Dorks
- Название песни: Hinterm Horizont
- Дата добавления: 29.07.2025 | 18:24:18
- Просмотров: 5
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Der Krieg war nie vorbei, doch es wird weiter selektiertUnd mit Hetzparolen, ein Feindbild generiert
In der Demokratie kommt jeder Dreck zu Wort
Doch hier endet Toleranz, denn manche Politiker rufen nach Massenmord!
Man sieht das Blut an ihren Händen nicht
Wenn sie brüllen: „Macht die Grenzen dicht!”
Holt die Menschen nicht mehr aus dem Meer an Bord
Doch ihre Worte sind passiver Völkermord!
Bist du psychisch krank, brauchst du da ´ne Therapie?
Doch ihr Untätigsein, ist moderne Euthanasie
Denn dein Problem im Kopf ist nicht systemrelevant
Für mich ist eins ganz klar: Kein Leben ist gleich wert, in diesem schönen Land!
Man sieht das Blut an ihren Händen nicht
Weil sie doch nur Schreibtischtäter sind!
Helfen Menschen nicht in Sorge und in Not
Und ihr Untätigsein ist mit Schuld an ihrem Tod!
Ich hass´ euch abgrundtief
Ihr christsozialen Fressen!
Wenn ihr sonntags in der Kirche steht
Betend für die Sünden eurer Ahnen
Die einst am Gashahn gedreht
Doch ihr seid dieselben Mörder!
Denn manch einer unter euch
Sitzt in der Waffenlobby!
Und da ist kein Gott, der euch vergibt!
Niemand hinterm Horizont, weil schon davor nichts ist!
Was soll hinterm Horizont sein? Ja, was soll hinterm Horizont sein, wenn davor nichts ist?
Ja, was soll hinterm Horizont sein? Nichts!
Перевод песни
Война так и не закончилась, но процесс отбора продолжается.И подстрекательские лозунги создают образ врага.
В демократии каждая грязная душа получает возможность высказаться.
Но на этом терпимость заканчивается, потому что некоторые политики призывают к массовым убийствам!
На их руках не видно крови.
Когда они кричат: «Закройте границы!»
Прекратите брать на борт людей из моря.
Но их слова — пассивный геноцид!
Вы психически больны? Вам нужна терапия?
Но их бездействие — это современная эвтаназия.
Потому что ваши психические проблемы не имеют системного значения.
Мне ясно одно: ни одна жизнь не имеет цены в этой прекрасной стране!
На их руках не видно крови.
Потому что они всего лишь офисные работники!
Они не помогают людям в беде и нужде.
И их бездействие отчасти виновато в их смерти!
Ненавижу вас всем сердцем, христианско-социальные ублюдки!
Когда вы стоите в церкви по воскресеньям,
Молитесь за грехи своих предков,
Тех, кто когда-то открыл газовый кран,
Но вы же те же убийцы!
Ибо некоторые из вас,
Сидя в оружейном холле!
И нет Бога, который вас прощает!
Никого за горизонтом, потому что перед ним ничего нет!
Что же должно быть за горизонтом? Да, что же должно быть за горизонтом, если перед ним ничего нет?
Да, что же должно быть за горизонтом? Ничего!