Текст песни
J'aime ton rhodes Akatché
Je vais te faire un jeune rap de vieux père
Envoies le beat et on y va
Plus de 30 ans que ça dure, c'est toujours aussi fort
Et dès le début, la promesse était claire à la vie à la mort
Le meilleur et le pire, pour les larmes et pour les rires
Les joies et les délires, on va bâtir un avenir, bref
Plus de 30 ans que ça dure c'est toujours aussi doux
Sentir comme tu vibres dans ma main, c'est toujours aussi fou
J'en ai la chair de poule quand je pense au premier jour
Ce trac dans mes tripes, jusqu'au jour où tu m'as pris de court
Tu m'as choisi parmi les autres, tu m'as fait number one
Glissé dans l'oreille avec douceur, c'est toi mon champion
J'en parle encore et encore, j'en ai le corps qui vibre
Dans mon cœur et mon âme, jusque dans mes fibres
T'as fait de moi un homme, j'ai gouté à la pomme
C'est dit, c'est confessé, j'ai péché j'ai touché à l'arome
Complètement ivre d'obsession, c'est vrai que tu m'enivres
C'est vrai, moi je l'avoue, tu m'as appris ce qu'est la joie de vivre
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (en vérité on leur a fait ça dure)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (It's all love)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (en vérité on leur a fait ça dure)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (It's all love yeah)
J'aime te prendre
Te serrer dans mes bras
Te surprendre
Au réveil quand t'es dans les draps
Caresser ta peau, quand ta bouche, répond en écho
Mes lèvres qui se posent
J'arrête sinon c'est chaud
Revenons sur le sujet, c'est 30 ans de vie commune
Et même sans la thune, tes sentiments ils étaient sans lacunes
Sans aucune, tentation de trahison aucune
T'es resté dans ma vie toujours fidèle, depuis combien de lunes
Ils avaient tous parié ça n'irait pas si loin
Tous avaient prédit le scenario la fin du mois de juin
Le truc qui fait péter le joint
C'est, la famille, l'ami, s'y joint
On te dit, t'as fait ce choix, c'est con, et ça ne mène à rien
Des oiseaux en tous genres, et prophètes de mauvaise augure
Ceux qui vocifèrent, nos affaires, moi je n'en ai cure
Plus de 30 ans que ça dure, on leur a fait ça dur
Toujours sur la scène avec le mic, notre amour est pur
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (en vérité on leur a fait ça dure)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (It's all love)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (en vérité on leur a fait ça dure)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (It's all love)
J'aimerai prendre cette opportunité
Pour remercier tous ceux qui de près ou de loin
Ont contribué à ceux que nous sommes devenus aujourd'hui
Vous avez cru en moi
En nous
En Positive Black Soul
Je ne le dis pas souvent mais
Je vous aime
It's all love
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (en vérité on leur a fait ça dure)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (It's all love)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (en vérité on leur a fait ça dure)
It's all love (plus de 30 ans que ça dure)
It's all love (It's all love)
Перевод песни
Мне нравится твой Родос Акаче
Я собираюсь дать тебе рэп молодого старого отца
Отправь бит и поехали
Это продолжается уже более 30 лет и все еще набирает обороты.
И с самого начала обещание было ясно для жизни и смерти
Лучшее и худшее, для слез и для смеха
Радости и заблуждения, мы будем строить будущее, короче
Это продолжается уже более 30 лет, но все так же мило
Чувствовать, как ты вибрируешь в моей руке, это все еще безумие.
У меня мурашки по коже, когда я думаю о первом дне
Этот страх у меня внутри, до того дня, когда ты застал меня врасплох.
Ты выбрал меня среди других, ты сделал меня номером один
Осторожно скользнул в ухо, ты мой чемпион
Я говорю об этом снова и снова, мое тело вибрирует
В моем сердце и моей душе, вплоть до моих волокон
Ты сделал меня мужчиной, я попробовал яблоко
Сказано, исповедано, я согрешил, я прикоснулся к аромату
Полностью опьянён одержимостью, это правда, что ты меня опьяняешь.
Это правда, признаю, ты научил меня, что такое радость жизни.
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (по правде говоря, мы с ними тяжело поступили)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (Это все любовь)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (по правде говоря, мы с ними тяжело поступили)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (Это все любовь, да)
мне нравится брать тебя
Держать тебя в своих руках
Удивить тебя
Когда ты просыпаешься, когда ты в простынях
Ласкай свою кожу, когда твой рот отзывается эхом.
Мои губы, которые возникают
Я остановлюсь, иначе будет жарко
Вернемся к теме, это 30 лет совместной жизни.
И даже без денег твои чувства были без разрывов
Без всякого искушения предательства
Ты остался в моей жизни всегда верным, сколько лун
Они все держали пари, что это не зайдет так далеко
Все предсказывали сценарий конца июня.
То, что взрывает прокладку
Это значит, что к нам присоединяется семья и друг.
Тебе говорят, ты сделал этот выбор, это глупо и ни к чему не приводит.
Птицы всех видов и пророки плохих предзнаменований
Те, кто кричат, наши дела, мне плевать
Это продолжается уже более 30 лет, мы с ними сильно потрудились
Все еще на сцене с микрофоном, наша любовь чиста.
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (по правде говоря, мы с ними тяжело поступили)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (Это все любовь)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (по правде говоря, мы с ними тяжело поступили)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (Это все любовь)
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью
Чтобы поблагодарить всех тех, кто, близко или далеко,
Внес свой вклад в то, кем мы стали сегодня
Ты верил в меня
В нас
В позитивной черной душе
Я не говорю это часто, но
Я тебя люблю
Это все любовь
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (по правде говоря, мы с ними тяжело поступили)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (Это все любовь)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (по правде говоря, мы с ними тяжело поступили)
Это все любовь (это продолжается уже более 30 лет)
Это все любовь (Это все любовь)