Текст песни
Добро пожаловать на пару, меня зовут Steve,
Это семинар и я, буду его вести,
Сегодня разберем одну очень грустную песню,
Слушаем, вникаем, обсуждаем вместе,
О чем поет Зоя? Может прибило горе,
Может быть наивно повелась, обожглась любовью,
Может у Ноя не ковчег, а всего лишь каноэ,
И эти сказки про счастливую жизнь - пустое?
О чем поет Зоя? Может быть что-то злое,
Может быть там в голове что-то ее беспокоит,
Может недовольна контрактом, или своим продюсером,
Ведь 50 процентов с концертов нехуйственно,
О чем поет Зоя? Может грустную Цоя,
Может быть ждет перемен с верой во что-то святое,
Может быть устала вкалывать и мечтает о море,
Падает снег, одинокий снег слой за слоем,
О чем поет Зоя? Увы не знает никто,
На это мы закончим наш бесценный урок,
А после нашей пары, дети, вас ожидает сюрприз,
Приготовьтесь танцевать, Зоя поет на бис,
Спой нам Зоя, лалалалала, Спой нам Зоя, нунунунунуну
Прыгай, танцуй, пляши, обычным пацанам от самой души,
Спой нам Зоя, лалалалала, Спой нам Зоя, нунунунунуну
Спой нам Зоя, прыгай, танцуй, пляши, обычным пацанам от самой души,
О чем поет Зоя? Может быть о теплом прибое,
Они вдвоем там, вместе с накаченным боем,
То ли любовью их кроет, то ли она его доит,
Тело ее тает, глаза смотрят на спокойное море,
Быть может это был сон, на самом деле
Это просто зима за окном, заходила Зина,
Попросила тише сделать музон, она не любит шансон,
Но неплохо бы зажгла под вальс, под стон,
Так далеко город Бостон, все же ближе Ростов,
И если пригласили бы в тур, срубила бабло,
Хочется сняться в кино, в мировом, а не в порно,
Пить дорогое вино в компании модной,
Зоя спой нам, поймай настрой, вся Россия с тобой,
Твое фото просят сделать для журналов PlayBoy,
Ведь это новая волна, давай пой, пой, пой,
Не будут танцы до утра, а танцы со звездой
Спой нам Зоя, лалалалала, Спой нам Зоя, нунунунунуну
Прыгай, танцуй, пляши, обычным пацанам от самой души,
Спой нам Зоя, лалалалала, Спой нам Зоя, нунунунунуну
Спой нам Зоя, прыгай, танцуй, пляши, обычным пацанам от самой души.
Перевод песни
Welcome to the class, my name is Steve,
This is a seminar and I will be leading it,
Today we will analyze one very sad song,
Listen, delve into it, discuss together,
What is Zoya singing about? Maybe grief washed up,
Maybe she was naive, got burned by love,
Maybe Noah didn't have an ark, but just a canoe,
And these fairy tales about a happy life are empty?
What is Zoya singing about? Maybe something evil,
Maybe something is bothering her in her head,
Maybe she is unhappy with the contract, or her producer,
After all, 50 percent from concerts is not bad,
What is Zoya singing about? Maybe sad Tsoi,
Maybe she is waiting for changes with faith in something sacred,
Maybe she is tired of toiling and dreams of the sea,
Snow is falling, lonely snow layer by layer,
What is Zoya singing about? Alas, no one knows,
With this we will end our priceless lesson,
And after our class, children, a surprise awaits you,
Get ready to dance, Zoya sings an encore,
Sing for us Zoya, lalalalala, Sing for us Zoya, nunununununu
Jump, dance, dance, ordinary boys, from the heart,
Sing for us Zoya, lalalalala, Sing for us Zoya, nunununununu
Sing for us Zoya, jump, dance, dance, ordinary boys, from the heart,
What is Zoya singing about? Maybe about the warm surf,
They are there together, together with a pumped-up boy,
Either love covers them, or she milks him,
Her body is melting, her eyes are looking at the calm sea,
Maybe it was a dream, in fact
It's just winter outside, Zina came in,
She asked to make the music quieter, she doesn't like chanson,
But it would be nice to light up to a waltz, to a moan,
The city of Boston is so far away, Rostov is closer,
And if they invited her on a tour, she would make a buck,
I want to act in a movie, in a world movie, not in porn,
Drink expensive wine in a fashionable company,
Zoya, sing for us, catch the mood, all of Russia is with you,
They ask to take your photo for PlayBoy magazines,
After all, this is a new wave, let's sing, sing, sing,
There will be no dancing until the morning, but dancing with a star
Sing for us, Zoya, lalalalala, Sing to us Zoya, nunununununu
Jump, dance, dance, ordinary boys from the bottom of your heart,
Sing to us Zoya, lalalalala, Sing to us Zoya, nunununununu
Sing to us Zoya, jump, dance, dance, ordinary boys from the bottom of your heart.
Смотрите также: